Desface DK feat. Chiklespie - Doctora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desface DK feat. Chiklespie - Doctora




Doctora
Doctora
No lo que yo haría sin ti
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
sabes que yo muero por ti
Tu sais que je meurs pour toi
Yo te amo y que me amas a
Je t'aime et je sais que tu m'aimes aussi
Porque nunca me abandonas
Parce que tu ne m'abandonnes jamais
Porque siempre estás ahí
Parce que tu es toujours
Y yo no puedo no quiero no vivir sin ti
Et je ne peux pas, je ne veux pas, je ne sais pas vivre sans toi
me consuelas, me escuchas, me atiendes
Tu me consoles, tu m'écoutes, tu t'occupes de moi
Eres mi doctora
Tu es ma Doctoresse
Siempre me sanas, siempre me llenas
Tu me guéris toujours, tu me remplis toujours
me levantas por eso yo
Tu me relèves, c'est pourquoi je
No puedo, no quiero, no vivir sin ti
Ne peux pas, ne veux pas, ne sais pas vivre sans toi
me consuelas, me escuchas, me atiendes
Tu me consoles, tu m'écoutes, tu t'occupes de moi
Eres mi doctora
Tu es ma Doctoresse
Siempre me sanas, siempre me llenas
Tu me guéris toujours, tu me remplis toujours
me levantas, por eso yo
Tu me relèves, c'est pourquoi je
Te amé, te amo y siempre voy a amarte bebé
Je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerai toujours, mon bébé
Porque que nunca vas a traicionarme, lo
Parce que je sais que tu ne me trahiras jamais, je le sais
Te escucho en todos lados, de ti estoy enamorado
Je t'entends partout, je suis amoureux de toi
Te miro, te siento
Je te regarde, je te sens
me haces sentir tanto que no puedo explicarlo
Tu me fais tellement ressentir que je ne peux pas l'expliquer
Por eso yo te canto como me cantas a
C'est pourquoi je te chante comme tu me chantes à moi
Por eso yo te toco como me tocas a
C'est pourquoi je te touche comme tu me touches à moi
Y te siento más cuando yo te hago mía
Et je te sens plus quand je te fais mienne
me haces vibrar y me recuerdas lo bella que es la vida
Tu me fais vibrer et me rappelles à quel point la vie est belle
Yo que lo sabes
Je sais que tu le sais
Que yo te amo como a nadie
Que je t'aime comme personne
Porque yo te quiero completa
Parce que je te veux entière
Porque como soy tu me aceptas
Parce que tu m'acceptes tel que je suis
Porque ambos ya nos conocemos completos
Parce que nous nous connaissons déjà complètement
Y ni yo de ti ni de mi te cansas
Et ni moi de toi ni toi de moi ne te lasse
Te metiste hasta el fondo de mi corazón
Tu t'es introduite au plus profond de mon cœur
Te escucho en todos lados
Je t'entends partout
Con amor, con rabia y pasión
Avec amour, avec colère et passion
Con miedo, con llanto, con odio y rencor
Avec peur, avec larmes, avec haine et rancune
Con ganas de ya no saber nada de ti
Avec envie de ne plus rien savoir de toi
Nada de ti
Rien de toi
Pero no
Mais non
Porque te necesito como a mí, a
Parce que j'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi, de moi
Porque siempre tu vuelves
Parce que tu reviens toujours
Como siempre vuelvo a ti, así, así
Comme je reviens toujours vers toi, comme ça, comme ça
Ven a mi, a mi baby, ven y cura de nuevo mi alma
Viens à moi, à moi, mon bébé, viens et guéris mon âme à nouveau
Y yo no puedo no quiero no vivir sin ti
Et je ne peux pas, je ne veux pas, je ne sais pas vivre sans toi
me consuelas, me escuchas, me atiendes
Tu me consoles, tu m'écoutes, tu t'occupes de moi
Eres mi doctora
Tu es ma Doctoresse
Siempre me sanas, siempre me llenas
Tu me guéris toujours, tu me remplis toujours
me levantas por eso yo
Tu me relèves, c'est pourquoi je
No puedo, no quiero, no vivir sin ti
Ne peux pas, ne veux pas, ne sais pas vivre sans toi
me consuelas, me escuchas, me atiendes
Tu me consoles, tu m'écoutes, tu t'occupes de moi
Eres mi doctora
Tu es ma Doctoresse
Siempre me sanas, siempre me llenas
Tu me guéris toujours, tu me remplis toujours
me levantas, por eso yo
Tu me relèves, c'est pourquoi je
No lo que yo haría sin ti
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
sabes que yo muero por ti
Tu sais que je meurs pour toi
Yo te amo y que me amas a
Je t'aime et je sais que tu m'aimes aussi
Porque nunca me abandonas
Parce que tu ne m'abandonnes jamais
Porque siempre estás ahí
Parce que tu es toujours
Oh oh oh
Oh oh oh
Uh oh oh uh oh
Uh oh oh uh oh
No no no
No no no





Writer(s): Angel Cham


Attention! Feel free to leave feedback.