Lyrics and translation Desface DK - Escapar

Escapar

Recuerdo lo mucho que soñabas con escapar
Eso era lo único con lo que podías soñar, con escapar
Y recuerdo que tenias una idea en la cabeza como si fuera un tipo de
Un tipo de enfermedad
Pensabas que venias de un lugar muy muy lejano, profundo y desolado

Donde no podías sentir nada, ni frío ni calor
Y cuando caminabas por este lugar te dabas cuenta que
No había calles y que las personas no manejaban ningún lenguaje
Te dabas cuenta que nadie te conocía

Que nadie sabía tu nombre

S'échapper

Je me souviens à quel point tu rêvais de t'échapper
C'était la seule chose dont tu pouvais rêver, t'échapper
Et je me souviens que tu avais une idée en tête comme si c'était une sorte de
Une sorte de maladie
Tu pensais que tu venais d'un endroit très très lointain, profond et désolé

Où tu ne pouvais rien sentir, ni froid ni chaud
Et quand tu marchais dans cet endroit, tu te rendais compte que
Il n'y avait pas de rues et que les gens ne parlaient aucune langue
Tu te rendais compte que personne ne te connaissait

Que personne ne connaissait ton nom