Desface DK - Jerusalén (feat. Monroe Beatz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desface DK - Jerusalén (feat. Monroe Beatz)




Jerusalén (feat. Monroe Beatz)
Иерусалим (совместно с Monroe Beatz)
Aunque me cueste toda la vida
Даже если это займет всю мою жизнь
Te juro que voy a rapear hasta estar en la cima
Клянусь, я буду читать рэп, пока не достигну вершины
Por la gente que me apoya
Ради людей, которые меня поддерживают
Mis homies y mi familia
Моих корешей и моей семьи
Y los que me tiran, los que me sigan
И тех, кто меня критикует, и тех, кто следует за мной
Los que decían que estaban conmigo y que jamás me fallarían
Тех, кто говорил, что они со мной и никогда меня не подведут
Los matones de verdad no hacen rimas ah?
Настоящие головорезы не рифмуют, а?
Tell me nigga, what the fuck are u' tryna say?
Скажи мне, ниггер, что, черт возьми, ты пытаешься сказать?
No quién te dijo tantas mentiras ah?
Не знаю, кто тебе наплел столько лжи, а?
I don't care about the shit you talk about me
Мне плевать на то дерьмо, что ты говоришь обо мне
Barra tras barra pago mi condena
Строчка за строчкой я отбываю свой срок
Soy lo que te aterra
Я то, чего ты боишься
que no hay otro hijo de puta como yo sobre la faz de la tierra
Я знаю, что нет другого такого ублюдка, как я, на этой земле
¿Quieren candela?
Хотите огня?
Les doy candela
Я дам вам огонь
No tengo problemas
У меня нет проблем
¿Quieren problemas?
Хотите проблем?
Les doy problema
Я дам вам проблем
Yo soy una fiera
Я зверь
Yo soy puro flow pesado, puro flow pesado
Я чистый тяжелый флоу, чистый тяжелый флоу
Un número que no es un número, soy cuatro cero cuatro
Число, которое не число, я четыре ноль четыре
I am the artillery babe
Я артиллерия, детка
I cut you like fuckin' blade
Я разрежу тебя, как чертов клинок
Soy un disparo en la sien
Я выстрел в висок
Y los ojos que te ven
И глаза, которые тебя видят
La vida es una guerra sin final como en Jerusalén
Жизнь - это бесконечная война, как в Иерусалиме
Y afuera hay niños que te ponen por cinco de cien
А на улице есть дети, которые продадут тебя за пять копеек
Por cinco de cien
За пять копеек
Afuera hay niños que te ponen por cinco de cien
На улице есть дети, которые продадут тебя за пять копеек
You see my fucking face
Ты видишь мое гребаное лицо
Shooting like Scarface
Стреляю, как Скарфейс
Fuck u' and your fuckin place
К черту тебя и твое чертово место
Tell me what are u' chasing
Скажи мне, за чем ты гонишься
Ice ice baby
Айс айс бэйби
They talk about me
Они говорят обо мне
Ice ice mami
Айс айс мами
They know my name, bitch
Они знают мое имя, сучка
You see my fucking face
Ты видишь мое гребаное лицо
Shooting like Scarface
Стреляю, как Скарфейс
Fuck u' and your fuckin place
К черту тебя и твое чертово место
Tell me what are u' chasing
Скажи мне, за чем ты гонишься
Ice ice baby
Айс айс бэйби
They talk about me
Они говорят обо мне
Ice ice mami
Айс айс мами
They know my name, bitch
Они знают мое имя, сучка
Yo hago como que les creo
Я делаю вид, что верю им
Cualquiera se sabe el credo de nomás mirar el fierro
Любой знает кредо, просто взглянув на ствол
Homie, yo con lo que brego
Кореш, я знаю, с чем имею дело
Creo en un Dios, por ende en el infierno
Я верю в Бога, следовательно, и в ад
Punto de enfoque, punto de quiebre
Точка фокуса, точка перелома
Yo tan tortuga y tan liebre
Я как черепаха, а ты как заяц
Yo ya tengo a mi gang y como dijo Lele
У меня уже есть моя банда, и, как сказал Леле
O se unen o se quitan o se mueren
Или присоединяйтесь, или убирайтесь, или умрите
Pero no creo que entiendan
Но я не думаю, что они понимают
Que en la música no hay barreras
Что в музыке нет барьеров
Y el primero que se ofenda
И первый, кто обидится
Es el primero que no da pelea
Это первый, кто не будет драться
So I don't give a fuck
Так что мне плевать
I'm shooting like a glock
Я стреляю, как глок
You listening the clock
Ты слышишь тиканье часов
Your time is over
Твое время вышло
Llego y sienten calor
Я прихожу, и они чувствуют жар
Les hace falta amor
Им не хватает любви
¿Dónde quedó su honor?
Куда делась их честь?
Ni ellos lo saben
Даже они не знают
Tiempo de revivir una lengua muerta
Время возродить мертвый язык
Tierra de fe que no le teme a la ciencia
Земля веры, которая не боится науки
La calle es mala
Улица зла
Pero la calle es buena
Но улица добра
Y el entrenador te enseña
И тренер учит
Pero nunca juega
Но никогда не играет
Nacido noble
Рожденный благородным
Para morir leyenda
Чтобы умереть легендой
Cuando me muera
Когда я умру
Si van a querer que vuelva
Вы захотите, чтобы я вернулся
You see my fucking face
Ты видишь мое гребаное лицо
Shooting like Scarface
Стреляю, как Скарфейс
Fuck u' and your fuckin place
К черту тебя и твое чертово место
Tell me what are u' chasing
Скажи мне, за чем ты гонишься
Ice ice baby
Айс айс бэйби
They talk about me
Они говорят обо мне
Ice ice mami
Айс айс мами
They know my name, bitch
Они знают мое имя, сучка
You see my fucking face
Ты видишь мое гребаное лицо
Shooting like Scarface
Стреляю, как Скарфейс
Fuck u' and your fuckin place
К черту тебя и твое чертово место
Tell me what are u' chasing
Скажи мне, за чем ты гонишься
Ice ice baby
Айс айс бэйби
They talk about me
Они говорят обо мне
Ice ice mami
Айс айс мами
They know my name, bitch
Они знают мое имя, сучка





Writer(s): Angel Cham


Attention! Feel free to leave feedback.