Lyrics and translation Desface DK feat. The Spacekid - Por no ser el mejor

Por no ser el mejor

Quisiera agradecer lo que haces por mí, pero no alcanzan las palabras ni el tiempo
Si es necesario doy la vida por ti, por ti

Sin pensarlo ni un momento, si te digo que lo siento por no ser el mejor, por favor
Porque ni tu ni yo somos perfectos, sólo un momento, si te digo que lo siento por
No ser el mejor, por favor, pero sabes que lo intento

Porque contigo no tengo miedo si alumbras mi camino, y tú sabes que yo te quiero
Para que brilles conmigo, y si brillas como un diamante, yo quiero ser un diamante también
Si con tu luz logras que me calme, también quiero tener ese súper poder
Que tú tienes para hacerme sentir bien, que tú tienes esa magia y me hace bien
Que tú tienes para hacerme sentir bien, que tú tienes esa magia y

Sin pensarlo ni un momento, si te digo que lo siento por no ser el mejor, por favor
Porque ni tu ni yo somos perfectos, sólo un momento, si te digo que lo siento por
No ser el mejor, por favor, pero sabes que lo intento

Y no sabes cuánto yo te agradezco por hacerme lo fuerte que hoy necesito ser, porque a pesar
De volar contra el viento, vuelas siempre tan alto, siempre, y como tú me enseñaste quiero ser
Por más cansada o enferma que hoy estés, puedes sola contra el mundo, y yo también quiero poder

Sin pensarlo ni un momento, si te digo que lo siento por no ser el mejor, por favor
Porque ni tu ni yo somos perfectos, sólo un momento, si te digo que lo siento por
No ser el mejor, por favor, pero sabes que lo intento

Pero sabes que lo intento

Aunque después de todo yo sé perfectamente que tú si lo eres

За то, что я не лучший

Хотел бы я отблагодарить тебя за то, что ты делаешь для меня, но не хватает ни слов, ни времени.
Если нужно, я отдам за тебя жизнь, за тебя.

Не раздумывая ни секунды, если скажу, что мне жаль, что я не лучший, прошу,
Ведь ни ты, ни я не идеальны, только на мгновение, если скажу, что мне жаль, что
Я не лучший, прошу, но ты знаешь, что я стараюсь.

Ведь с тобой мне не страшно, если ты освещаешь мой путь, и ты знаешь, что я люблю тебя.
Чтобы ты сияла вместе со мной, и если ты сияешь как бриллиант, я тоже хочу быть бриллиантом.
Если твоим светом ты можешь меня успокоить, я тоже хочу иметь эту суперсилу,
Которая есть у тебя, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо, у тебя есть эта магия, и мне от неё хорошо,
Которая есть у тебя, чтобы заставить меня чувствовать себя хорошо, у тебя есть эта магия, и

Не раздумывая ни секунды, если скажу, что мне жаль, что я не лучший, прошу,
Ведь ни ты, ни я не идеальны, только на мгновение, если скажу, что мне жаль, что
Я не лучший, прошу, но ты знаешь, что я стараюсь.

И ты не знаешь, как я тебе благодарен за то, что ты делаешь меня таким сильным, каким мне нужно быть сегодня, потому что, несмотря
На то, что приходится лететь против ветра, ты всегда летишь так высоко, всегда, и, как ты меня учила, я хочу быть
Какой бы ты ни была уставшей или больной сегодня, ты можешь справиться с миром одна, и я тоже хочу так уметь.

Не раздумывая ни секунды, если скажу, что мне жаль, что я не лучший, прошу,
Ведь ни ты, ни я не идеальны, только на мгновение, если скажу, что мне жаль, что
Я не лучший, прошу, но ты знаешь, что я стараюсь.

Но ты знаешь, что я стараюсь.

Хотя после всего я прекрасно знаю, что ты — лучшая.