Villano - Desface DK translation in German

Villano

Tal vez eres tú, todo lo que estoy buscando, pero tal vez yo no lo que tú necesitas
Y no quiero ver otra vez otros ojos llorando por mí
Y no quiero ser otra vez el villano de otro grande amor que no pudo ser

Y cuando mires hacia el cielo y recuerdes que un día te dije que te quiero y sepas que
Por eso hoy emprendo un vuelo para no volver, no volver jamás
Y cuando pienses que era bueno y no sepas en dónde se esconde mi miedo
Y comprendas que los villanos somos malos con los que, en verdad, que en verdad queremos

Pero hoy, comprendí que tenías que ser feliz
Estando yo o tal vez no, pero sé que ahora el tiempo se paró
Sólo tu, sólo yo sabemos realmente lo que pasó
Te quiero tanto que tengo que decirte adiós
Decirte adiós

Y cuando mires hacia el cielo y recuerdes que un día te dije que te quiero y sepas que
Por eso hoy emprendo un vuelo para no volver, no volver jamás
Y cuando pienses que era bueno y no sepas en dónde se esconde mi miedo
Y comprendas que los villanos somos malos con los que, en verdad, que en verdad queremos

Que en verdad queremos
Que en verdad queremos

Bösewicht

Vielleicht bist du alles, was ich suche, aber vielleicht bin ich nicht das, was du brauchst.
Und ich will nicht noch einmal sehen, wie andere Augen meinetwegen weinen.
Und ich will nicht wieder der Bösewicht einer großen Liebe sein, die nicht sein konnte.

Und wenn du zum Himmel schaust und dich daran erinnerst, dass ich dir eines Tages sagte, dass ich dich liebe, und du weißt, dass ich
deshalb heute einen Flug antrete, um nicht zurückzukehren, niemals zurückzukehren.
Und wenn du denkst, dass ich gut war, und nicht weißt, wo sich meine Angst versteckt,
und verstehst, dass wir Bösewichte schlecht zu denen sind, die wir wirklich, wirklich lieben.

Aber heute habe ich verstanden, dass du glücklich sein musst,
ob ich dabei bin oder nicht, aber ich weiß, dass die Zeit jetzt stehen geblieben ist.
Nur du, nur ich wissen wirklich, was passiert ist.
Ich liebe dich so sehr, dass ich dir Lebewohl sagen muss.
Dir Lebewohl sagen.

Und wenn du zum Himmel schaust und dich daran erinnerst, dass ich dir eines Tages sagte, dass ich dich liebe, und du weißt, dass ich
deshalb heute einen Flug antrete, um nicht zurückzukehren, niemals zurückzukehren.
Und wenn du denkst, dass ich gut war, und nicht weißt, wo sich meine Angst versteckt,
und verstehst, dass wir Bösewichte schlecht zu denen sind, die wir wirklich, wirklich lieben.

Die wir wirklich lieben.
Die wir wirklich lieben.