Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
hukum
taan
karda
ve
Ты
приказываешь,
Assi
dinde
jaan
yaara
А
я
жизнь
отдам,
любимая,
Par
tainu
zindagi
cho
Но
жизнь
свою
Na
dinde
jaan
yaara
x
(2)
Не
отдам
тебе,
любимая
x
(2)
Ho
gaya
maithon
door
kyon
Почему
ты
отдалилась
от
меня?
Chalde
hi
rehnde
yaara
gile
shikwe
Постоянно
жалуешься
и
упрекаешь,
любимая.
Jaano
pyare
vichhadan
te
Знай,
дорогая,
от
разлуки
Kadon
ne
tikane
yaara
dil
tikde
x
(2)
Когда-нибудь
успокоится
сердце,
разрываемое
на
части
x
(2)
Marde
dum
tak
naal
khadu
До
последнего
вздоха
буду
рядом,
Gallan
teriyan
haar
gaiyan
Твои
слова
проиграли,
Hanju
bharan
gawahiyan
ve
Слезы
свидетельствуют,
Tere
mere
pyar
diyan
О
нашей
любви,
Teri
yaari
aini
hi
Твоя
дружба
вот
такая
Kyon
si
mehmaan
yaara
Почему
была
мимолетной,
любимая?
Par
tainu
zindagi
chon
Но
жизнь
свою
Na
dinde
jaan
yaara
Не
отдам
тебе,
любимая.
Tu
hukum
taan
karda
ve
Ты
приказываешь,
Assi
dinde
jaan
yaara
А
я
жизнь
отдам,
любимая,
Par
tainu
zindagi
cho
Но
жизнь
свою
Na
dinde
jaan
yaara
Не
отдам
тебе,
любимая.
Khoon
dol
ke
vi
mainu
Даже
кровь
моя
Puggda
si
tera
sath
dila
Стремится
быть
рядом
с
тобой,
Teri
yaad
ruwaundi
ae
Твои
воспоминания
терзают
меня,
Rowan
main
har
ik
raat
dila
x
(2)
Я
плачу
каждую
ночь
x
(2)
Kidiyan
dass
garariyan
de
Кому
мне
рассказать
о
своих
часах,
Agge
hun
main
jhukna
ae
Перед
которыми
я
теперь
склоняюсь,
Lagda
raabta
saahan
da
Кажется,
связь
дыханий
Aithe
hi
bas
mukna
ae
Здесь
должна
закончиться.
Main
kihdi
yaari
te
Какую
дружбу
я
Dass
karna
ae
maan
yaara
Должен
оценить,
любимая?
Par
tainu
zindagi
chon
Но
жизнь
свою
Na
dinde
jaan
yaara
Не
отдам
тебе,
любимая.
Tu
hukum
taan
karda
ve
Ты
приказываешь,
Assi
dinde
jaan
yaara
А
я
жизнь
отдам,
любимая,
Par
tainu
zindagi
cho
Но
жизнь
свою
Na
dinde
jaan
yaara
x
(2)
Не
отдам
тебе,
любимая
x
(2)
Par
tainu
zindagi
cho
Но
жизнь
свою
Na
dinde
jaan
yaara
Не
отдам
тебе,
любимая.
Tu
hukum
taan
karda
ve
Ты
приказываешь,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.