Lyrics and translation Designer Disguise - Spooky Scary Skeletons

Spooky Scary Skeletons

Spooky, scary skeletons
Send shivers down your spine
Shrieking skulls will shock your soul
Seal your doom tonight

Spooky, scary skeletons
Speak with such a screech
You'll shake and shudder in surprise
When you hear these zombies shriek

We're sorry skeletons
You're so misunderstood
You only want to socialize
But I don't think we should

'Cause spooky, scary skeletons
Shout startling, shrilly screams
They'll sneak from their sarcophagus
And just won't leave you be

Squelettes Effrayants et Lugubres

Squelettes effrayants et lugubres,
Vous glacez les sangs jusqu'aux os.
Des crânes hurlants choqueront votre âme,
Et scelleront votre destin ce soir.

Squelettes effrayants et lugubres,
Parlez d'une voix si stridente,
Vous tremblerez de surprise,
En entendant ces zombies hurler.

Nous sommes désolés, squelettes,
Vous êtes si mal compris.
Vous voulez seulement socialiser,
Mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée.

Car les squelettes effrayants et lugubres,
Poussent des cris stridents et surprenants.
Ils se faufileront hors de leur sarcophage,
Et ne vous laisseront tout simplement pas tranquille.