Lyrics and translation Desire - Kekejaman
Lahirnya
insan
sejuta
pengharapan
La
naissance
d'un
humain,
un
million
d'espoirs
Tanpa
tangisan
mengharap
kebebasan
Sans
pleurer,
il
aspire
à
la
liberté
Kini
hancur
berderai
impian
Maintenant,
ses
rêves
sont
brisés
en
mille
morceaux
Kekejaman
mengatasi
kebebasan
La
cruauté
a
supplanté
la
liberté
Kekejaman
(kekejaman)
La
cruauté
(la
cruauté)
Oh,
kekejaman
(oh,
kekejaman)
Oh,
la
cruauté
(oh,
la
cruauté)
Dengarlah
segala
harapan
Écoute
tous
les
espoirs
Hanya
kedengaran
tangisan
Seuls
les
pleurs
se
font
entendre
Anak-anak
dahagakan
susuan
Les
enfants
ont
soif
de
lait
Namun
kekejaman
telah
rupda
Mais
la
cruauté
a
détruit
tout
Darah
mengalir
jadi
tagihan
Le
sang
coule,
réclamé
comme
une
dette
Manusia
kejam
bak
rupa
syaitan
L'homme
cruel
ressemble
à
un
démon
Harus
dihumban
ke
neraka
jahanam
Il
doit
être
jeté
en
enfer
Jutaan
manusia
bertutur
kekejaman
Des
millions
d'humains
parlent
de
cruauté
Manusia
syaitan
tak
harus
disimpan
L'homme
démon
ne
doit
pas
être
épargné
Sebesar
zarah
jangan
dibiarkan
Même
un
atome
ne
doit
pas
être
laissé
Sebagai
perasit
perosak
badan
Comme
un
parasite
qui
détruit
le
corps
Kekejaman
(kekejaman)
La
cruauté
(la
cruauté)
Oh,
kekejaman
(oh,
kekejaman)
Oh,
la
cruauté
(oh,
la
cruauté)
Harus
ditentang
habis-habisan
Il
faut
la
combattre
sans
relâche
Keamanan
dan
kesucian
La
paix
et
la
sainteté
Titisan
dan
darah
dari
Tuhan
Des
gouttes
et
du
sang
de
Dieu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hussain Razli, Che Mood Fauzi
Attention! Feel free to leave feedback.