Lyrics and translation Desire The Unknown & Deebzy - Bloom

Bloom

Girl I know it's been a while since you heard from me
But the distance in-between, it's been hurting me
The silence so loud girl, it's deafening
The day I let you go was the death of me

And I know, I know, If you held on we could've been something
And I know, I know, Everything was right except for the timing
And I spent so many nights wondering why I'm not enough
But it was only him, he was there from the start

Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know

You're the only reason I need therapy
You mess with me, you're cursing me, I'm blue
I got this other girl and she's there for me
She cares for me, she's everything but you

I remember nights that you danced with me
So I got another bottle, fuck these memories
I gotta numb the pain with the Hennessy
And if I die alone, girl it's destiny

And I know, I know, If you held on we could've been something
And I know, I know, Everything was right except for the timing
And I spent so many nights wondering why I'm not enough
But it was only him, he was there from the start

Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know

Bloom

Ma chérie, je sais que ça fait un moment que tu n'as pas eu de mes nouvelles
Mais la distance entre nous me fait mal
Le silence est si fort, ma chérie, c'est assourdissant
Le jour où je t'ai laissé partir, j'ai cru mourir

Et je sais, je sais, si tu t'étais accrochée, on aurait pu être quelque chose
Et je sais, je sais, tout était parfait sauf le timing
Et j'ai passé tellement de nuits à me demander pourquoi je ne suffisais pas
Mais c'était lui, il était là depuis le début

Ouais, je sais, je sais
Ouais, je sais, je sais
Ouais, je sais, je sais
Ouais, je sais, je sais

Tu es la seule raison pour laquelle j'ai besoin de thérapie
Tu me fais du mal, tu me maudis, je suis bleu
J'ai cette autre fille et elle est là pour moi
Elle prend soin de moi, elle est tout sauf toi

Je me souviens des nuits où tu dansais avec moi
Alors j'ai pris une autre bouteille, au diable ces souvenirs
Je dois endormir la douleur avec le Hennessy
Et si je meurs seul, ma chérie, c'est le destin

Et je sais, je sais, si tu t'étais accrochée, on aurait pu être quelque chose
Et je sais, je sais, tout était parfait sauf le timing
Et j'ai passé tellement de nuits à me demander pourquoi je ne suffisais pas
Mais c'était lui, il était là depuis le début

Ouais, je sais, je sais
Ouais, je sais, je sais
Ouais, je sais, je sais
Ouais, je sais, je sais