Lyrics and translation Desmod - 4 rocne trapenia

4 rocne trapenia

Vstávaj je to tu zas
Rýchlo nám prešiel čas
Máme čo sme chceli
Ďalší rok v prdeli...
Ja každý rok zažívam to isté
Zimu v posteli prečkám, žiadny sneh, iba brečka
Zrazu pozriem von a všetko kvitne
Na jar zhadzujem kilá, nechcem byť lemra hnilá
Vstávaj je to tu zas
Rýchlo nám prešiel čas
Máme čo sme chceli
Ďalší rok v prdeli...
Slnko, voda, dlhé rady v stánkoch
V lete šancu mám malú prežiť ho bez úpalu
Dážď a popadané listy v parku
Doma sedím a pijem z jesennej depresie
Vstávaj je to tu zas
Rýchlo nám prešiel čas
Máme čo sme chceli
Ďalší rok v prdeli...
A tak z roka na rok zažívam malý šok
Nič si nepamätám, všetko rýchlo letí
A tak ďakujem Ti, že v tom nelietam sám
Text přidala julka994
Text opravila ha-n-ca

4 года мучений

Просыпайся, вот опять
Быстро пролетело время
Имеем то, что хотели
Еще один год коту под хвост...
Я каждый год переживаю одно и то же
Зиму в постели переживу, никакого снега, только слякоть
Вдруг смотрю в окно, а все цветет
Весной сбрасываю килограммы, не хочу быть ленивой размазней
Просыпайся, вот опять
Быстро пролетело время
Имеем то, что хотели
Еще один год коту под хвост...
Солнце, вода, длинные очереди в киосках
Летом у меня мало шансов пережить его без солнечного удара
Дождь и опавшие листья в парке
Дома сижу и пью от осенней депрессии
Просыпайся, вот опять
Быстро пролетело время
Имеем то, что хотели
Еще один год коту под хвост...
И так из года в год испытываю небольшой шок
Ничего не помню, все быстро летит
И поэтому благодарю тебя, что в этом я не один
Текст добавила julka994
Текст исправила ha-n-ca