Lyrics and translation Desmod - Otvorim Ta Dokoran

Otvorim Ta Dokoran

V hlave nám zvoní zvon
Jeden a ten istý tón
Daj ten tón do perín
Akord z teba vytvorím, vytvorím
Malý falš nevadí
Ja viem, čím ťa naladím
Prstoklad ovládam
Otvorím ťa dokorán, dokorán
Byť v tebe vôbec nie je zlé
S tebou to stále inak znie
Aspoň na chvíľu obaja
Boli sme kúsok od raja
S tebou znieť celú noc
Hudba, tá má zvláštnu moc
Počkám si na refrén
S tvojím telom spievať smiem, spievať smiem
Byť v tebe vôbec nie je zlé
S tebou to stále inak znie
Aspoň na chvíľu obaja
Boli sme kúsok od raja
Byť v tebe vôbec nie je zlé
S tebou to stále inak znie
Aspoň na chvíľu obaja
Boli sme kúsok od raja
V hlave nám zvoní zvon
Jeden a ten istý tón
Daj ten tón do perín
Akord z teba vytvorím, vytvorím
Byť v tebe vôbec nie je zlé
S tebou to stále inak znie
Aspoň na chvíľu obaja
Boli sme kúsok od raja
Byť v tebe vôbec nie je zlé
S tebou to stále inak znie
Aspoň na chvíľu obaja
Boli sme kúsok od raja

Je t'ouvre complètement

Dans ma tête, une cloche sonne
Le même son
Mets ce son dans tes draps
Je vais faire un accord de toi, je vais faire
Un petit faux pas ne me dérange pas
Je sais comment te mettre au diapason
Je maîtrise les doigtés
Je t'ouvre complètement, complètement
Être en toi n'est pas du tout mauvais
Avec toi, ça sonne toujours différemment
Au moins pour un moment, nous deux
Nous étions à un pas du paradis
Sonner avec toi toute la nuit
La musique, elle a un pouvoir étrange
J'attendrai le refrain
Je peux chanter avec ton corps, je peux chanter
Être en toi n'est pas du tout mauvais
Avec toi, ça sonne toujours différemment
Au moins pour un moment, nous deux
Nous étions à un pas du paradis
Être en toi n'est pas du tout mauvais
Avec toi, ça sonne toujours différemment
Au moins pour un moment, nous deux
Nous étions à un pas du paradis
Dans ma tête, une cloche sonne
Le même son
Mets ce son dans tes draps
Je vais faire un accord de toi, je vais faire
Être en toi n'est pas du tout mauvais
Avec toi, ça sonne toujours différemment
Au moins pour un moment, nous deux
Nous étions à un pas du paradis
Être en toi n'est pas du tout mauvais
Avec toi, ça sonne toujours différemment
Au moins pour un moment, nous deux
Nous étions à un pas du paradis