Lyrics and translation Desmod - Posledná minúta

Posledná minúta

Ak táto minúta má byť posledná
Nech pre nás do nekonečna trvá...
Čo Teba bolieť má nech radšej bolí mňa
Ak spojí nás tma, ja chcem zhasnúť prvá
Ak Ťa raz nájdem
Už Ťa nikdy nestratím
Ak budem musieť
Všetkým čo mám zaplatím
Ak budem strácať dych z tých sekúnd posledných
Koniec len Ty odpočítať smieš mi...
Ak to tak musí byť a mám sa rozlúčiť
Nič nepoviem, chcem radšej zostať nemý
Ak Ťa raz nájdem
Už Ťa nikdy nestratím
Ak budem musieť
Všetkým čo mám zaplatím
Ak Ťa raz stratím
Už Ťa nikdy nenájdem
To čo nás malo čakať
Sa už nedozviem...
Chýbaš a vôbec netušíš,
Že chýbaš mi viac než sa dá
Ak Ťa raz nájdem
Už Ťa nikdy nestratím
Ak budem musieť
Všetkým čo mám zaplatím
Ak Ťa raz stratím
Už Ťa nikdy nenájdem
To čo nás malo čakať
Sa už nedozviem...

Последняя минута

Если эта минута станет последней,
Пусть она для нас длится вечно...
То, что должно ранить тебя, пусть лучше ранит меня.
Если нас соединит тьма, я хочу погаснуть первым.
Если я когда-нибудь найду тебя,
Я тебя больше никогда не потеряю.
Если придётся,
Я заплачу всем, что у меня есть.
Если в эти последние секунды у меня будет перехватывать дыхание,
Только ты можешь отсчитать мой конец...
Если так суждено, и мне придётся прощаться,
Я ничего не скажу, я лучше останусь немым.
Если я когда-нибудь найду тебя,
Я тебя больше никогда не потеряю.
Если придётся,
Я заплачу всем, что у меня есть.
Если я тебя потеряю,
Я тебя больше никогда не найду.
То, что нас ожидало,
Я уже не узнаю...
Ты мне не хватаешь, и ты даже не представляешь,
Как сильно мне тебя не хватает.
Если я когда-нибудь найду тебя,
Я тебя больше никогда не потеряю.
Если придётся,
Я заплачу всем, что у меня есть.
Если я тебя потеряю,
Я тебя больше никогда не найду.
То, что нас ожидало,
Я уже не узнаю...