Desmod - Prve miesto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desmod - Prve miesto




Prve miesto
Première place
Koľko vecí neviem
Combien de choses je ne sais pas
A vyrovnám sa s tým
Et j'arrive à vivre avec ça
V hlave kompas nemám
Je n'ai pas de boussole dans la tête
Aj tak sa nestratím
Je ne me perds pas quand même
Keď poslední ma predbehnú
Quand les derniers me dépassent
Ja sa nezbláznim
Je ne deviens pas fou
Vždy sa aj tak dozviem
Je saurai toujours
Že sem nepatrím
Que je n'appartiens pas ici
Refrain:
Refrain:
Ja nemusím byť najlepší
Je n'ai pas besoin d'être le meilleur
Prvé miesto nič nerieši
La première place ne résout rien
Ja nemusím byť najlepší
Je n'ai pas besoin d'être le meilleur
Mne nevadí byť posledný
Je ne me dérange pas d'être le dernier
Nemám možno všetko
Je n'ai peut-être pas tout
čo majú ostatní
Ce que les autres ont
Mne úplne stačí
Il me suffit
Spievať si "Pár dní"...
De chanter "Quelques jours"...
Keď poslední ma predbehnú
Quand les derniers me dépassent
Ja sa nezbláznim
Je ne deviens pas fou
Rukou nad tým mávnem
Je fais un geste de la main
A vyrovnám sa s tým
Et j'arrive à vivre avec ça





Writer(s): Desmod, Desmod & Roman Slavik


Attention! Feel free to leave feedback.