Lyrics and translation Desmod - Raz To Pride

Raz To Pride

Ako dlho spím
Ako dlho dýcham
Kto mi poradí
A koho sa opýtam
Možno pochopím
Že som asi iný
A že mi spočíta
Niekto moje chyby
Chcem byť sám, keď to raz príde
V sebe mám vypredané
Budem stáť, už neodídem
Raz to príde, viem
Kam až musím ísť
Kam sa musím vrátiť
Koľko vecí nájsť
A čo všetko stratiť
Kedy mám byť zlý
A na koho dobrý
Roky posledné
Mi zarátajú do hry
Sám seba hľadám
Vždy vstávam, a potom padám
Možno mám ešte nejakú nádej
Ja viem, raz to príde
Tu budem stáť, už neodídem
Všetko zlé, čo som spravil, sa vráti

Однажды это придет

Как долго я сплю?
Как долго я дышу?
Кто мне подскажет?
И кого мне спросить?
Может, я пойму,
Что я, наверное, другой.
И кто-то мне перечислит
Все мои ошибки.
Хочу быть один, когда это придет.
В душе моей всё распродано.
Буду стоять, уже не уйду.
Однажды это придет, я знаю.
Как далеко мне идти?
Куда мне вернуться?
Сколько всего найти
И что потерять?
Когда мне быть злым,
А к кому добрым?
Последние годы
Мне засчитают в игру.
Ищу самого себя,
Всегда встаю, а потом падаю.
Может, у меня еще есть надежда.
Я знаю, однажды это придет.
Здесь буду стоять, уже не уйду.
Все плохое, что я сделал, вернется.