Lyrics and translation Desmod - Srdce vo formaldehyde
Podpísal
som
dekrét
smrti
Подписал
я
смертный
приговор,
Teraz
ľutujem
Теперь
жалею.
O
moje
orgány
je
tu
Моими
органами
тут
Veľký
záujem
Сильно
интересуются.
Teraz
čakajú
Теперь
ждут,
Kým
vytuhnem
Когда
остыну.
Jeden
orgán
im
však
nedám
Один
орган
им
не
отдам,
Ten
Tebe
darujem
Его
тебе
подарю.
Budem
šťastný,
že
ho
vlastníš
práve
Ty
Буду
счастлив,
что
он
принадлежит
именно
тебе,
Kúsok
môjho
tela
dám
Ti
do
dlaní
Кусочек
моего
тела
дам
тебе
в
ладони.
Budem
šťastný,
že
ho
vlastníš
práve
Ty
Буду
счастлив,
что
он
принадлежит
именно
тебе,
Spoľahnúť
sa
môžem,
že
ho
nestratíš
Уверен,
что
ты
его
не
потеряешь.
Čo
by
človek
v
núdzi
На
что
только
в
нужде
Nespravil
pre
peniaze
Не
пойдешь
ради
денег.
Nemám
v
pláne
skončiť
Не
планирую
кончить
Ako
popol
vo
váze
Пеплом
в
вазе.
Teraz
čakajú
Теперь
ждут,
Kým
vytuhnem
Когда
остыну.
Jeden
orgán
im
však
nedám
Один
орган
им
не
отдам,
Ten
Tebe
darujem
Его
тебе
подарю.
Budem
šťastný,
že
ho
vlastníš
práve
Ty
Буду
счастлив,
что
он
принадлежит
именно
тебе,
Kúsok
môjho
tela
dám
Ti
do
dlaní
Кусочек
моего
тела
дам
тебе
в
ладони.
Budem
šťastný,
že
ho
vlastníš
práve
Ty
Буду
счастлив,
что
он
принадлежит
именно
тебе,
Spoľahnúť
sa
môžem,
že
ho
nestratíš
Уверен,
что
ты
его
не
потеряешь.
Neviem
presne
aký
orgán
Ty
máš
na
mysli
Не
знаю
точно,
какой
орган
ты
имеешь
в
виду,
Ja
Ti
dávam
svoje
srdce,
tak
sa
zamysli
Я
тебе
дарю
свое
сердце,
так
что
задумайся.
Schovaj
si
ho
do
pohára
s
formaldehydom
Спрячь
его
в
банку
с
формальдегидом,
Ak
Ti
bude
veľmi
smutno,
vždy
ma
nájdeš
v
ňom
Если
тебе
будет
очень
грустно,
всегда
найдешь
меня
в
нем.
Budem
šťastný,
že
ho
vlastníš
práve
Ty
Буду
счастлив,
что
он
принадлежит
именно
тебе,
Kúsok
môjho
tela
dám
Ti
do
dlaní
Кусочек
моего
тела
дам
тебе
в
ладони.
Budem
šťastný,
že
ho
vlastníš
práve
Ty
Буду
счастлив,
что
он
принадлежит
именно
тебе,
Spoľahnúť
sa
môžem,
že
ho
nestratíš
Уверен,
что
ты
его
не
потеряешь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.