Lyrics and translation Desmod - Symfonia Prazdna

Symfonia Prazdna

Príď... nech nepoznám
Keď pocit úzkosti lezie až do kostí
Príď... len Teba mám
Chcem nech brániš ma, vždy keď príde tma
Príď... drž ma nech viem
Aké zlé je byť celkom sám tak príď
Príď... a povedz mi
Prečo mám byť sám keď zaspávam
Príď...
Dážď nám do tmy hrá
Symfóniu prázdna
Ak to chceš tak máš ma
Dážď nám do tmy hrá
Symfóniu prázdna
Zvuky v hlave blázna
Príď... nech nepoznám
Keď pocit úzkosti lezie až do kostí
Príď... len Teba mám
Chcem nech brániš ma, vždy keď príde tma
Príď... drž ma nech viem
Aké zlé je byť celkom sám tak príď
Príď... a povedz mi
Prečo mám byť sám keď zaspávam
Príď...
Dážď nám do tmy hrá
Symfóniu prázdna
Ak to chceš tak máš ma
Dážď nám do tmy hrá
Symfóniu prázdna
Zvuky v hlave blázna
V hlave blázna...

Symphonie du Vide

Viens... que je ne sache pas
Quand le sentiment d'angoisse s'infiltre jusqu'aux os
Viens... je n'ai que toi
Je veux que tu me protèges, chaque fois que les ténèbres arrivent
Viens... tiens-moi pour que je sache
Comme c'est mauvais d'être tout seul, alors viens
Viens... et dis-moi
Pourquoi je dois être seul quand je m'endors
Viens...
La pluie joue dans les ténèbres pour nous
Une symphonie du vide
Si tu le veux, tu me possèdes
La pluie joue dans les ténèbres pour nous
Une symphonie du vide
Les sons dans la tête d'un fou
Viens... que je ne sache pas
Quand le sentiment d'angoisse s'infiltre jusqu'aux os
Viens... je n'ai que toi
Je veux que tu me protèges, chaque fois que les ténèbres arrivent
Viens... tiens-moi pour que je sache
Comme c'est mauvais d'être tout seul, alors viens
Viens... et dis-moi
Pourquoi je dois être seul quand je m'endors
Viens...
La pluie joue dans les ténèbres pour nous
Une symphonie du vide
Si tu le veux, tu me possèdes
La pluie joue dans les ténèbres pour nous
Une symphonie du vide
Les sons dans la tête d'un fou
Dans la tête d'un fou...