Lyrics and translation Desmod - Varovný výstrel
Vravíš
mi,
že
lakomý
som
na
city
Ты
говоришь,
что
я
скуп
на
чувства.
Vravíš
mi,
že
čo
milujem
nie
si
ty
Ты
говоришь
мне,
что
я
люблю
не
тебя.
Vravíš
mi,
že
všetko
čo
sľubujem
Ты
говоришь
мне,
что
все,
что
я
обещаю.
Stráca
význam
Потеря
актуальности
Vravíš
mi,
že
v
zlatej
klietke
nechceš
byť
Ты
говоришь
мне,
что
не
хочешь
быть
в
золотой
клетке.
Vravíš
mi,
že
nie
je
ľahké
so
mnou
žiť
Ты
говоришь,
что
со
мной
нелегко
жить.
Vravíš
mi
čo
pre
Teba
urobím
Ты
говоришь
мне,
что
я
собираюсь
сделать
для
тебя.
Stráca
význam
Потеря
актуальности
Kým
si
priznám,
Пока
я
не
признаюсь
...
Že
stačí
len
tak
málo
Что
тебе
нужно
так
мало
A
môže
mi
prejsť
hlavou
И
это
может
пройти
через
мою
голову.
Výstrel
varovný
Предупредительный
выстрел
Možno
o
nič
nejde,
Может
быть,
это
пустяки.
No
ak
mi
hlavou
prejde
Что
ж,
если
это
придет
мне
в
голову
...
Bude
posledný
Будет
последним.
Vravíš
mi,
že
Ti
zrazu
cudzí
pripadám
Ты
хочешь
сказать,
что
я
вдруг
показался
тебе
странным?
Vravíš
mi,
že
na
minulosť
zabúdam
Ты
говоришь
мне,
что
я
забываю
прошлое.
Vravíš
mi,
že
všetko
čo
hovorím
Ты
говоришь
мне
это
все,
что
я
говорю.
Stráca
význam
Потеря
актуальности
Vravíš
mi,
že
nevieš
vlastne
čo
som
zač
Ты
хочешь
сказать,
что
не
знаешь,
кто
я?
Vravíš
mi,
že
po
smiechu
vždy
príde
plač
Ты
хочешь
сказать,
что
смех
всегда
приводит
к
слезам?
Vravíš
mi,
že
všetko
čo
mali
sme
Ты
говоришь
мне
что
все
что
у
нас
было
Stráca
význam
Потеря
актуальности
Kým
si
priznám,
Пока
я
не
признаюсь
...
Že
stačí
len
tak
málo
Что
тебе
нужно
так
мало
A
môže
mi
prejsť
hlavou
И
это
может
пройти
через
мою
голову.
Výstrel
varovný
Предупредительный
выстрел
Možno
o
nič
nejde,
Может
быть,
это
пустяки.
No
ak
mi
hlavou
prejde,
Что
ж,
если
это
пройдет
у
меня
в
голове,
Bude
posledný
То
будет
последним.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): mario kollar, riso syncak, riso nagy, jano skorec, dusan minka
Attention! Feel free to leave feedback.