Desmond Dekker & The Aces - Rude Boy Train - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desmond Dekker & The Aces - Rude Boy Train




Rude Boy Train
Le train des voyous
The rude boy train is comin′ now
Le train des voyous arrive maintenant
The rude boy train is comin' now
Le train des voyous arrive maintenant
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
The rude boy boat is comin′ now
Le bateau des voyous arrive maintenant
The rude boy boat is comin' now
Le bateau des voyous arrive maintenant
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
The rude boy plane is comin' now
L'avion des voyous arrive maintenant
The rude boy plane is comin′ now
L'avion des voyous arrive maintenant
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Rude boy get up a circuit chart
Voyou, monte sur le circuit
Rude boy get up a circuit chart
Voyou, monte sur le circuit
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Rude boy a loot an′ a shoot an' a wail
Voyou, pille, tire et hurle
Rude boy a loot an′ a shoot an' a wail
Voyou, pille, tire et hurle
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Double o seven is back on the scene
Double o sept est de retour sur la scène
Double o seven is back on the scene
Double o sept est de retour sur la scène
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
The rude boy train is comin′ now
Le train des voyous arrive maintenant
The rude boy train is comin' now
Le train des voyous arrive maintenant
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Rude boy get up a circuit chart
Voyou, monte sur le circuit
Rude boy get up a circuit chart
Voyou, monte sur le circuit
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Double o seven is back on the scene
Double o sept est de retour sur la scène
Double o seven is back on the scene
Double o sept est de retour sur la scène
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey
Dippy dippy dooey, dippy dippy dooey





Writer(s): DESMOND DEKKER


Attention! Feel free to leave feedback.