Desmond Dekker & The Specials - Take It Easy - translation of the lyrics into French
Desmond Dekker & The Specials Take It Easy

The Specials , Desmond Dekker - Take It Easy

Lyrics and translation Desmond Dekker & The Specials - Take It Easy




Take It Easy
Prends ton temps
Take your time, take your time, take your time
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Take it easy, take it easy, take it easy
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
No slippin', no slidin', no bumpin', no [Incomprehensible]
Pas de glissade, pas de glisse, pas de bosse, pas de [Incompréhensible]
I ride into town
J'arrive en ville
If you fall from the race, it's no disgrace
Si tu tombes de la course, ce n'est pas une honte
Just pick yourself from off the ground
Relève-toi simplement du sol
Take your time, take it easy, take your time
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Take it easy, take it easy, take it easy
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
For the road is rough
Car le chemin est rude
And don't you, don't you, ever get stuck
Et ne te, ne te, jamais coince
But take your time, take it easy, take your time
Mais prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry, yeah, no, no, no, no, no
Pas besoin de t'inquiéter, oui, non, non, non, non, non
Take it easy, take it easy, take it easy
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Take your time, take your time, take your time
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
For the road is rough
Car le chemin est rude
And don't you, don't you, ever get stuck
Et ne te, ne te, jamais coince
Take your time, take it easy, take you time
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
(No matter worry yourself)
(Pas de soucis pour toi-même)
Take your time, take it easy, take your time
Prends ton temps, prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
(No matter worry yourself)
(Pas de soucis pour toi-même)
Take your time, take it easy
Prends ton temps, prends ton temps
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
(No matter worry yourself)
(Pas de soucis pour toi-même)




Writer(s): Hopeton Lewis
Desmond Dekker & The Specials - King of Kings
Album
King of Kings
date of release
01-01-1993

1 Take It Easy
2 Sammy Dead
3 Fat Man
4 Easy Snappin'
5 Carry Go Bring Come
6 Dancing Mood
7 Humpty Dumpty
8 King of Ska
9 Oil in My Lamp
10 Wings of a Dove
11 King of Kings
12 Jamaica Ska
Attention! Feel free to leave feedback.