Desolated - Gods Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desolated - Gods Eyes




Gods Eyes
Глаза Бога
Darkness has been lifted off my head
Тьма спала с моей головы,
Sorrow is the only thing on my chest
На душе лишь печаль одна.
Have you ever prayed for anything more than this?
Молился ли ты когда-нибудь о большем?
Have you ever wished for anything more in life?
Мечтал ли ты о другой судьбе?
I'm not a saint, no I'm not a sinner
Я не святой, но и не грешник,
I'll believe when I see God's eyes
Поверю, лишь увидев Божьи очи.
Man of Jesus tell me what do you see
Человек Иисуса, скажи мне, что ты видишь?
The Devil's mark embedded on me
Метку Дьявола, что въелась в меня.
With burning eyes you glared at me
Ты глядел на меня, и глаза твои пылали,
Confess, confess, confess your sins
Исповедуйся, исповедуйся, исповедуйся в грехах своих.
So much doubt in my mind
Столько сомнений в моей душе,
So much doubt in my mind
Столько сомнений в моей душе.
Mask of Judas look into my eyes
Личина Иуды, загляни в мои глаза,
I continued your pledge now bow to me
Я продолжил твой путь, теперь преклонись предо мной.
You suffered in silence but lived in a dream
Ты страдал молча, но жил мечтой,
Agnostic views mean nothing to me
Агностические взгляды ничего для меня не значат.
So much doubt in my mind
Столько сомнений в моей душе,
So much doubt in my mind
Столько сомнений в моей душе.
If I could see God with my eyes
Если бы я мог увидеть Бога своими глазами,
He'd repent the poison He built
Он бы покаялся в том яде, что создал.
If I could see God with my eyes
Если бы я мог увидеть Бога своими глазами,
He'd be on His fucking knees
Он бы стоял передо мной на коленях.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Paul Williams


Attention! Feel free to leave feedback.