Lyrics and translation Desperado - Akarom Öt

Akarom Öt

Várj rám, minden éjjelen
És ha eljövök, újra visszatér velem
Az igazi érzelem
Ne higgy el mindent
Elég, ha a látvány csábít el
Hamis a vallomás, igazi nagy dobás
Mégis úgy tálalom, ahogy kell

Mert akarom Öt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

Mert akarom Öt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

Kérdezz, ha csak sejted mi vár rád
Most velem jössz, így majd eltölthetsz
Ma még egy örült jó éjszakát
Kísértsd meg a sorsot
Most már az ördöggel cimborálsz
Fekete ruháját az ég ránk borítja még
Nem várhatok tovább

Mert akarom Öt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

Mert akarom Öt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

Mert akarom Öt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

Mert akarom Öt!
De nem a szerelem éget
Csak egy éjszakai álomról szól
Majd felébredünk és vége

J'En Veux Cinq

Attends-moi tous les soirs
Et si je viens, il reviendra avec moi
La vraie émotion
Ne croyez pas tout
Il suffit d'être séduit par la vue
Fausse confession, vrai gros problème
Pourtant je le sers comme il se doit

Parce que je le veux!
Mais pas l'amour brûle
C'est juste un rêve nocturne
Nous nous réveillerons et finirons

Parce que je le veux!
Mais pas l'amour brûle
C'est juste un rêve nocturne
Nous nous réveillerons et finirons

Demandez si vous savez ce qui vous attend
Maintenant tu viens avec moi pour que tu puisses dépenser
Aujourd'hui est une autre folle bonne nuit
Tenter le destin
Maintenant tu es copain avec le diable
Ses vêtements noirs sont couverts dans le ciel
Je ne peux plus attendre

Parce que je le veux!
Mais pas l'amour brûle
C'est juste un rêve nocturne
Nous nous réveillerons et finirons

Parce que je le veux!
Mais pas l'amour brûle
C'est juste un rêve nocturne
Nous nous réveillerons et finirons

Parce que je le veux!
Mais pas l'amour brûle
C'est juste un rêve nocturne
Nous nous réveillerons et finirons

Parce que je le veux!
Mais pas l'amour brûle
C'est juste un rêve nocturne
Nous nous réveillerons et finirons