Lyrics and translation Desperado - Hang 'em High

Hang 'em High

Yeah, alright, ha ha ha

Born a rambler, roamin' from town to town
Chase the dollar, huntin' that bounty down
Gonna hunt 'em down
Ever make 'em dance where their feet never touch the ground

CHORUS:

Hang 'em high
Come on boys, we're gonna hang 'em high
Hang 'em high
Round 'em up, we're gonna hang 'em high

Gonna hang 'em high, oh, oh yeah

Heading up, we're goin' where the chase don't end
Every towns gun got a price on his head
They're as good as dead
Gonna watch 'em swing at the end of a gallows thread

REPEAT CHORUS

Then we'll watch 'em dance where their feet don't touch the ground
So string 'em up and lay that money down and hang 'em high
Hang 'em high
String 'em up, boys

Solo

Ooh, ow, yeah
Well oh, then we'll watch 'em dance where their feet don't touch the ground
So string 'em up and lay that money down and hang 'em high, ooh
Hang 'em high

Hang 'em high
Come on boys, gonna hang 'em high
Hang 'em high
Round 'em up, we're gonna hang 'em high

Hang 'em high
Stringin' 'em up from town to town then they lay that money down
Hang 'em high
Come on, hang 'em, hang 'em high, come on, hang 'em, hang 'em high, yeah

Hang 'em high
Every gun as good as dead, every price got on his head
Hang 'em high
Watch 'em dance, watch 'em die, take a chance, just hang 'em high

Hang 'em high
Come on boys, hang 'em high
Hang 'em high
Round 'em up, we're gonna hang 'em high

Pendez-les haut

Ouais, d'accord, ha ha ha

Né vagabond, errant de ville en ville
Poursuivant le dollar, chassant cette prime
Je vais les traquer
Les faire danser là où leurs pieds ne toucheront jamais le sol

REFREN :

Pendez-les haut
Allez les gars, on va les pendre haut
Pendez-les haut
Rassemblez-les, on va les pendre haut

Je vais les pendre haut, oh, oh ouais

On se dirige vers le nord, on va là où la poursuite ne s'arrête jamais
Chaque flingueur de chaque ville a un prix sur sa tête
Ils sont aussi bons que morts
Je vais les regarder osciller au bout d'un fil de potence

REFREN :

Puis on les regardera danser là où leurs pieds ne toucheront pas le sol
Alors accrochez-les et posez cet argent et pendez-les haut
Pendez-les haut
Accrochez-les, les gars

Solo

Ooh, ow, ouais
Eh bien oh, puis on les regardera danser là où leurs pieds ne toucheront pas le sol
Alors accrochez-les et posez cet argent et pendez-les haut, ooh
Pendez-les haut

Pendez-les haut
Allez les gars, on va les pendre haut
Pendez-les haut
Rassemblez-les, on va les pendre haut

Pendez-les haut
On les accroche de ville en ville, puis ils posent cet argent
Pendez-les haut
Allez, pendez-les, pendez-les haut, allez, pendez-les, pendez-les haut, ouais

Pendez-les haut
Chaque flingueur aussi bon que mort, chaque prix sur sa tête
Pendez-les haut
Regardez-les danser, regardez-les mourir, tentez votre chance, pendez-les haut

Pendez-les haut
Allez les gars, pendez-les haut
Pendez-les haut
Rassemblez-les, on va les pendre haut