Ride Thru the Storm - Desperado translation in German

Ride Thru the Storm

I guess you could say this is the end
It's your time to leave, my old friend
Fly, fly away
No need to hang around here no more
Go now before I close the door
But I need you so bad
Can't seem to let go of all that I had

Still you stand by my side
What are you waiting for?
Say you're in for the ride
Well, are you really sure?
You can't turn back no more

CHORUS:

Ride through the storm
Fighting our battles as we go along
Ride through the storm
Keep on ridin' on right through the storm
Ridin' on right through the storm

Wanna tell you I'm glad you hung around
I was lost and afraid, but now I'm found
Try, try again
Aren't just words, they're my battle cry
Found some new wings, I'm gonna fly
I'm well on my way
Heard all the warnings, there's no need to pray

And still you're by my side
What are we waiting for?
You're with me for the ride
Well, now I'm really sure
We won't turn back no more

REPEAT CHORUS

Solo

Ride through the storm
Fighting our battles as we go along
Ride through the storm
Keep on ridin' on right through the storm
Ridin' on right through the

REPEAT CHORUS

Ridin' right through the storm

Reite durch den Sturm

Ich schätze, man könnte sagen, das ist das Ende
Es ist deine Zeit zu gehen, meine alte Freundin
Flieg, flieg davon
Du brauchst nicht mehr hier herumzuhängen
Geh jetzt, bevor ich die Tür schließe
Aber ich brauche dich so sehr
Kann anscheinend nicht loslassen, was ich hatte

Trotzdem stehst du an meiner Seite
Worauf wartest du?
Sag, du bist dabei für die Fahrt
Nun, bist du wirklich sicher?
Du kannst nicht mehr zurück

REFRAIN:

Reite durch den Sturm
Kämpfen unsere Schlachten, während wir weiterziehen
Reite durch den Sturm
Reite weiter, direkt durch den Sturm
Weiter reiten, direkt durch den Sturm

Ich will dir sagen, ich bin froh, dass du geblieben bist
Ich war verloren und hatte Angst, aber jetzt bin ich gefunden
Versuch's, versuch's nochmal
Sind nicht nur Worte, sie sind mein Schlachtruf
Habe neue Flügel gefunden, ich werde fliegen
Ich bin auf gutem Wege
Habe alle Warnungen gehört, es gibt keinen Grund zu beten

Und immer noch bist du an meiner Seite
Worauf warten wir?
Du bist bei mir für die Fahrt
Nun, jetzt bin ich wirklich sicher
Wir werden nicht mehr zurückkehren

REFRAIN WIEDERHOLEN

Solo

Reite durch den Sturm
Kämpfen unsere Schlachten, während wir weiterziehen
Reite durch den Sturm
Reite weiter, direkt durch den Sturm
Weiter reiten, direkt durch den

REFRAIN WIEDERHOLEN

Reiten direkt durch den Sturm