Lyrics and translation Desperate - Ultime Descente

Ultime Descente

Es-tu prêt, pour cette ultime descente
Le seul moyen d'arrêter cette souffrance

Enfonce bien l'aiguille, et injecte cette putain de merde
C'est ton choix! Irréversible!

Diacétylmorphine, c'est le petit nom de cette merde
Qui va détruire ton âme, une dernière fois

Cette substance dans ton sang
Ne changera rien, à ton destin!

Je suis une faucheuse, ne résiste pas
Viens dans mes bras!

Laisse-toi faire, détends-toi!

Fais donc face, ce drame ne concerne que toi
Injecté dans tes bras, toxico!

Je suis ton cauchemar, le croquemitaine
Caché sous tes draps

Je sais que t'aimes ça!
Lentement, tu glisses vers moi
Loin de tout ces tracas!

L'héroïne, parcours ton sang, ton cerveau réagit
Les endorphines, te rendent joyeux, mais pas pour longtemps

L'euphorie est déjà loin, l'extase n'en parlons pas
Hypotension, Hypothermie
Accroche-toi, pour... cette ultime descente

On m'a créée pour des types comme toi
Mais c'est ta faute si t'as chopé l'sida
Fallait pas, faire preuve de faiblesse
En utilisant la seringue de ta gonzesse

Dans ton dos elle se prostituait
Et l'a choppé sans jamais t'en parler

Cette putain de came, l'a fait basculer
Enceinte de 6 mois et au chômage

Une seule solution, se faire gang-banger
Et faire l'esclave, pour les racailles de ta cité

Brûle donc un cierge!

Ouais, brûle un cierge, il te reste plus que ça à faire
A moins d'un miracle, une overdose s'impose
On appelle ça, la sélection naturelle
Et c'est elle seule qui décidera si tu crèves ou pas!

Последний спуск

Готов ли ты к последнему спуску,
Единственному способу остановить эту боль.

Вонзи иглу глубже и впрысни эту дрянь,
Это твой выбор! Необратимый!

Диацетилморфин, вот как зовут эту гадость,
Которая разрушит твою душу в последний раз.

Это вещество в твоей крови
Не изменит твоей судьбы!

Я - Смерть, не сопротивляйся,
Иди ко мне в объятия!

Расслабься, не мешай мне!

Посмотри правде в глаза, эта драма касается только тебя,
Наркоман, с иглой в вене!

Я твой кошмар, бука,
Который прячется под твоей кроватью.

Я знаю, тебе это нравится!
Ты медленно скользишь ко мне,
Прочь от всех этих забот!

Героин бежит по твоим венам, твой мозг реагирует,
Эндорфины делают тебя счастливым, но ненадолго.

Эйфория уже далеко, об экстазе и речи быть не может,
Гипотония, переохлаждение,
Держись... это последний спуск.

Меня создали для таких, как ты,
Но сам виноват, что подцепил СПИД.
Не нужно было показывать свою слабость,
Пользуясь шприцом своей бабы.

Она торговала собой за твоей спиной
И подцепила его, ни разу не сказав тебе об этом.

Эта чертова дрянь сломала ей жизнь,
Беременная на шестом месяце и безработная.

Только один выход - стать шлюхой,
И быть рабыней для отбросов с твоего района.

Поставь свечу!

Да, поставь свечу, тебе больше нечего делать.
Если не случится чуда, тебя ждет передозировка.
Это называется естественный отбор,
И только он решит, сдохнешь ты или нет!