Desperov - Корпоратив - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Desperov - Корпоратив




Корпоратив
Soirée d'entreprise
Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow
(Let's go)
(Let's go)
Парень, не ищи здесь мотив, эй
Mec, ne cherche pas de motif ici, hein
Здесь все на bless'e, это корпоратив, эй
Tout le monde est béni ici, c'est une soirée d'entreprise, hein
Сделал звонок - забрал всю прибыль
J'ai fait un appel, j'ai récupéré tout le profit
Мы мчимся так быстро, будто локомотив, эй
On fonce si vite, comme une locomotive, hein
Я знаю, ты ищешь зарплату
Je sais que tu cherches un salaire
Поднимай joint, мы идём в атаку
Lève ton joint, on attaque
Колл-центр Мавроди, мы скрыты на карте
Le centre d'appels Mavrodi, on est cachés sur la carte
Лёгкая прибыль привлекает монашек (Ууу)
Le profit facile attire les sœurs (Ouais)
Lifestyle, звонки это lifecell, сука, да я слышу звон монет
Lifestyle, les appels c'est lifecell, putain, j'entends le bruit des pièces
Icey, здесь холодно, прости
Icey, il fait froid ici, désolée
Потому что наш дресс код - блеск (That's right)
Parce que notre code vestimentaire est brillant (C'est ça)
Barbie, please don't be so plastic, я знаю ты хочешь грейд
Barbie, s'il te plaît ne sois pas si plastique, je sais que tu veux une augmentation
Trap-Centre, это просто fantastic, эй
Trap-Centre, c'est juste fantastique, hein
Твой малышке я надеваю платье
Je mets une robe à ta petite
Сегодня её день, но её надолго не хватит
C'est son jour aujourd'hui, mais ça ne durera pas longtemps
Каждый день - мой день, сегодня её парень
Chaque jour est mon jour, aujourd'hui c'est son mec
Завтра забудет как брал её в партер
Demain, elle oubliera comment elle l'a emmené au parterre
Хочешь стать успешным? Просто будь богатым
Tu veux réussir ? Sois juste riche
Не откопаешь денег не имея лопаты
Tu ne déterreras pas d'argent sans une pelle
У меня не было богатого папы
Je n'avais pas un père riche
Я имел в рот мнение стада
J'ai eu l'opinion du troupeau en pleine gueule
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
(Let's go)
(Let's go)
Нахуй твой стиль, нахуй твой bando
Au diable ton style, au diable ton bando
Сука, покури мой ствол extendo
Putain, fume mon canon extendo
Ты пиздишь так, будто хочешь на небо
Tu racontes des salades comme si tu voulais aller au paradis
Я построил колл-центр как lego
J'ai construit un centre d'appels comme un lego
Почасовка пару к, график 5 на 2
Horaire par heure, quelques-uns, horaire 5 sur 2
В Louis-наушниках не пропускаю ни звонка
Dans mes écouteurs Louis, je ne rate aucun appel
Trap-Centre это просто фантастик, эй
Trap-Centre, c'est juste fantastique, hein
Па-Па-Па-Парень, не ищи здесь мотив, эй
Pa-Pa-Pa-Mec, ne cherche pas de motif ici, hein
Здесь все на bless'e, это корпоратив, эй
Tout le monde est béni ici, c'est une soirée d'entreprise, hein
Сделал звонок - забрал всю прибыль
J'ai fait un appel, j'ai récupéré tout le profit
Мы мчимся так быстро, будто локомотив, эй
On fonce si vite, comme une locomotive, hein
Я знаю, ты ищешь зарплату
Je sais que tu cherches un salaire
Поднимай joint, мы идём в атаку
Lève ton joint, on attaque
Колл-центр Мавроди, мы скрыты на карте
Le centre d'appels Mavrodi, on est cachés sur la carte
Лёгкая прибыль привлекает монашек (Ууу)
Le profit facile attire les sœurs (Ouais)
Хаваем сало, украинский bando
On mange du lard, bando ukrainien
Пока ты спишь, мы получаем дивиденды (That's right)
Pendant que tu dors, on reçoit des dividendes (C'est ça)
UA на месте, молодая легенда
L'UA est là, une jeune légende
Можешь называть меня Тарас Шевченко
Tu peux m'appeler Taras Shevchenko
No cap, no rats, мой gang чист
No cap, no rats, mon gang est propre
Мой drip - салют, он искрит
Mon drip, c'est un salut, il scintille
Смотри в карман - там кирпич
Regarde dans ta poche, il y a une brique
Steecks сделал кэш, Steecks hoodrich
Steecks a fait du cash, Steecks hoodrich
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив
C'est une soirée d'entreprise
Это корпоратив (That's right)
C'est une soirée d'entreprise (C'est ça)





Writer(s): Problematic


Attention! Feel free to leave feedback.