Desperov - Мороз - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Desperov - Мороз




Мороз
Frost
(I feel so cold)
(I feel so cold)
(I feel so cold)
(I feel so cold)
Ти знову залишаєш мене у цей мороз
You leave me again in this frost
Мої думки з тобою в районі Берліоз
My thoughts are with you in the Berlioz area
Я знову як без дому, без тебе сам не свій
I'm lost again without you, I'm not myself
І так все кожен день, і знову новий день
And it's all the same every day, and a new day again
Ти знову залишаєш мене у цей мороз
You leave me again in this frost
Наші з тобою серця це найкращий симбіоз
Our hearts are the best symbiosis
Не врятує медицина, буде боліти сильно
Medicine won't help, it will hurt badly
Ти знаєш, що так треба, цей алкоголь плацебо
You know it's necessary, this alcohol placebo
Цей мороз знову на вулиці, мені всеодно
This frost is on the street again, I don't care
Вже котрий раз так відбувається, один коридор
For the umpteenth time, it's happening, one corridor
Я в ньому рухаюсь один але цьому свій кайф
I move through it alone, but I get my kick out of it
Пакет пігулок зі мной, bae, I can got you some life
A pack of pills with me, babe, I can got you some life
Ми видаляємо ці спогади з мереж і я сам
We delete these memories from the networks and I'm alone
Роблю те саме, але це ця гра буде тільки для нас
I do the same, but this game will be only for us
Нове життя не зможе дати те, що втратив за раз
A new life can't give what I lost at once
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ти знову залишаєш мене у цей мороз
You leave me again in this frost
Мої думки з тобою в районі Берліоз
My thoughts are with you in the Berlioz area
Я знову як без дому, без тебе сам не свій
I'm lost again without you, I'm not myself
І так все кожен день, і знову новий день
And it's all the same every day, and a new day again
Ти знову залишаєш мене у цей мороз
You leave me again in this frost
Наші з тобою серця це найкращий симбіоз
Our hearts are the best symbiosis
Не врятує медицина, буде боліти сильно
Medicine won't help, it will hurt badly
Ти знаєш, що так треба, цей алкоголь плацебо
You know it's necessary, this alcohol placebo
Знову сіпнув новий коктейль
I sipped another new cocktail again
Нічого не кажу їм бо я знаю людей
I don't tell them anything because I know people
Краще зберегти скелети в своїм шкафу
It's better to keep skeletons in your closet
Їх потім сам не знайду
I won't find them myself later
Не хочу знати що ти
I don't want to know what you're doing
Де ти та з ким ти
Where you are and who you are with
Твій запах вбиває, я помираю
Your scent kills, I'm dying
Що буде далі? Я точно не знаю
What's next? I don't know for sure
Ціную цей досвід, я тобі вдячний
I appreciate this experience, I'm grateful to you
Ти знову залишаєш мене у цей мороз
You leave me again in this frost
Мої думки з тобою в районі Берліоз
My thoughts are with you in the Berlioz area
Я знову як без дому, без тебе сам не свій
I'm lost again without you, I'm not myself
І так все кожен день, і знову новий день
And it's all the same every day, and a new day again
Ти знову залишаєш мене у цей мороз
You leave me again in this frost
Наші з тобою серця це найкращий симбіоз
Our hearts are the best symbiosis
Не врятує медицина, буде боліти сильно
Medicine won't help, it will hurt badly
Ти знаєш, що так треба, цей алкоголь плацебо
You know it's necessary, this alcohol placebo
(I feel so cold)
(I feel so cold)
(I feel so cold)
(I feel so cold)





Writer(s): самолюк валентин олегович


Attention! Feel free to leave feedback.