Lyrics and translation Despistaos feat. Cepeda - Demasiado Tarde

Demasiado Tarde

¿Cuántas veces me has dejado a un lado
Con las ganas de querer entrar?
¿Cuántas veces me he quedado aquí sentado?
¿Cuántas balas he desperdiciado?
No me lo perdonaré jamás
No tenemos nada y pienso demasiado

Haces que te quiera y me sienta culpable
Que amanezca mi lado salvaje
Que me cargue de sinceridad
Haces que me agarre y ya no suelte el cable
Aprendí a deshacer equipajes
Y a quedarme después de que decidí marcharme

Para siempre y de una vez
Para empezar a hacerlo bien
Antes de que sea demasiado tarde
Antes de saber perder
De que nos mate el 5G
Ojalá no fuera demasiado tarde

Nos creíamos tan invencibles
Qué bonita forma de caer
Aún recuerdo todo lo que me dijiste
Que volverías otra vez, que te esperara un tiempo
No hizo falta descoser mis cicatrices

Haces que me agarre y ya no suelte el cable
Aprendí a deshacer equipajes
Y a quedarme después de que decidí marcharme

Para siempre y de una vez
Para empezar a hacerlo bien
Antes de que sea demasiado tarde
Antes de saber perder
De que nos mate el 5G
Ojalá no fuera demasiado tarde

Demasiado tarde y tan cobarde
Que no lo supe ver
Demasiado tarde

Antes de saber perder
De que nos mate el 5G
Ojalá no fuera demasiado tarde

Para siempre y de una vez
Para empezar a hacerlo bien
Antes de que sea demasiado tarde
Antes de saber perder
De que nos mate el 5G
Ojalá no fuera demasiado tarde

Trop Tard

Combien de fois m'as-tu laissé de côté
Avec l'envie d'entrer ?
Combien de fois suis-je resté assis ici ?
Combien de balles ai-je gaspillé ?
Je ne me le pardonnerai jamais
Nous n'avons rien et je pense trop

Tu fais que je t'aime et que je me sente coupable
Que mon côté sauvage se réveille
Que je me charge de sincérité
Tu fais que je m'accroche et que je ne lâche plus le câble
J'ai appris à défaire les bagages
Et à rester après avoir décidé de partir

Pour toujours et d'une seule fois
Pour commencer à bien faire
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant de savoir perdre
Que le 5G ne nous tue
J'espère que ce ne sera pas trop tard

Nous nous croyions si invincibles
Quelle belle façon de tomber
Je me souviens encore de tout ce que tu m'as dit
Que tu reviendrais, que j'attendais un moment
Il n'a pas fallu découdre mes cicatrices

Tu fais que je m'accroche et que je ne lâche plus le câble
J'ai appris à défaire les bagages
Et à rester après avoir décidé de partir

Pour toujours et d'une seule fois
Pour commencer à bien faire
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant de savoir perdre
Que le 5G ne nous tue
J'espère que ce ne sera pas trop tard

Trop tard et si lâche
Que je ne l'ai pas vu
Trop tard

Avant de savoir perdre
Que le 5G ne nous tue
J'espère que ce ne sera pas trop tard

Pour toujours et d'une seule fois
Pour commencer à bien faire
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant de savoir perdre
Que le 5G ne nous tue
J'espère que ce ne sera pas trop tard