Lament - Despite Exiletranslation in German
A
warmless
lament
Ein
kältes
Klagelied
Emerges
from
the
bowels
of
the
earth
Steigt
aus
den
Tiefen
der
Erde
empor
With
hopeless
intent
Mit
hoffnungsloser
Absicht
Sing
the
praises
of
the
imponderable
Preise
das
Unfassbare
And
of
all
things
untold
Und
alle
unerzählten
Dinge
Merge
in
an
ode
to
the
wretched
of
the
world
Vereint
in
einer
Ode
an
die
Elenden
dieser
Welt
Our
exile
is
without
return
Unser
Exil
ist
ohne
Rückkehr
We
have
come
a
long
way
Wir
kamen
einen
langen
Weg
And
retraced
the
history
of
a
reason
reversed
Verfolgten
die
Geschichte
umgekehrter
Vernunft
Sailed
every
sea
Durchsegelten
jedes
Meer
And
caught
a
glimpse
of
lands
Und
erhaschten
einen
Blick
auf
Länder
Never
seen
before
Nie
zuvor
gesehen
But
we
can't
proceed
anymore
Doch
wir
können
nicht
weiter
And
we've
already
realized
Und
erkannten
längst
That
all
return
path
is
barred
Dass
jeder
Rückweg
versperrt
ist
Stuck
in
the
present
of
our
unceasing
concern
Gefangen
im
Jetzt
unserer
endlosen
Sorge
Bereft
of
all
honour
we
were
supposed
to
hold
Beraubt
aller
Ehre,
die
wir
tragen
sollten
Handed
over
to
the
caprice
of
greed
and
dominance
Ausgeliefert
der
Willkür
von
Gier
und
Herrschaft
We'll
build
a
shelter
for
our
solitude
Wir
bauen
uns
Schutz
für
die
Einsamkeit
A
warmless
lament
Ein
kältes
Klagelied
Emerges
from
the
bowels
of
the
earth
Steigt
aus
den
Tiefen
der
Erde
empor
With
hopeless
intent
Mit
hoffnungsloser
Absicht
Sing
the
praises
of
the
imponderable
Preise
das
Unfassbare
And
of
all
things
untold
Und
alle
unerzählten
Dinge
Merge
in
an
ode
to
the
wretched
of
the
world
Vereint
in
einer
Ode
an
die
Elenden
dieser
Welt
Our
exile
is
without
return
Unser
Exil
ist
ohne
Rückkehr
In
this
rootlessness
lies
our
only
force
In
dieser
Wurzellosigkeit
liegt
unsere
Kraft
Nothing
to
lose
and
all
to
conquer
Nichts
zu
verlieren,
alles
zu
erobern
Beyond
the
bottom
of
despair
Jenseits
des
Abgrunds
der
Verzweiflung
We've
resurfaced
Tauchten
wir
wieder
auf
And
come
to
know
our
deepest
resolve
Und
erkannten
unsere
tiefste
Entschlossenheit
We
have
come
a
long
way
Wir
kamen
einen
langen
Weg
And
retraced
the
history
of
a
reason
reversed
Verfolgten
die
Geschichte
umgekehrter
Vernunft
Sailed
every
sea
Durchsegelten
jedes
Meer
And
caught
a
glimpse
of
lands
Und
erhaschten
einen
Blick
auf
Länder
Never
seen
before
Nie
zuvor
gesehen
Seeking
justice
in
the
rupture
of
time
Suchend
nach
Gerechtigkeit
im
Zeitbruch
In
this
interregnum
we
will
prove
our
worth
In
diesem
Zwischenreich
beweisen
wir
unsern
Wert
As
life
gambles
against
growing
entropy
Da
Leben
gegen
wachsende
Unordnung
spielt
Let
us
avenge
all
this
agony
Lasst
uns
all
diese
Qual
rächen
Rate the translation
1
Riven Mirrors
2 Golden Shards
3 Custodian
4 Lament
5 Sunder
6 Wound
7 Scepter
8 After The Deluge
9 From The Black Beyond
10 A Pale Glimmer Of Light
11 Hymn Of Failure
2 Golden Shards
3 Custodian
4 Lament
5 Sunder
6 Wound
7 Scepter
8 After The Deluge
9 From The Black Beyond
10 A Pale Glimmer Of Light
11 Hymn Of Failure
Attention! Feel free to leave feedback.