Lyrics and translation Desplante - Autonomía

Autonomía

Soy culpable de este crimen en parte responsable
Fui y ahora que empiezo con murmullos y ara las clavo en
Estudio y con orgullo lo muerdo hasta que lo concluyo parto
Ya los cuellos de ellos con sellos y hara partir el trullo

Yo, sola! peso la ceremonia grupo mcs de periferia en
El centro la ciudad soy la arteria aorta la materia me
Salva cada histeria soy savia innecesaria en estos
Dias diaria, mente, fiel a mi alias natalia sin
Parafernalias escupo mi rabia
Venganza, que se sirve fría asi que atenta a las
Arpias que hablais de mas sois varias las que se
Muerden las uñas saben que mi hazaña subira a
L nivel de españa araña las paredes dejare de
Ser extraña los carteles, fieles en ciudades quieren
Verme (sientense)

Yo, sola, contengo este microfono!
Yo, sola, levanto el escenario!
Yo, sola, mantengo el pulso firme quien se ponga por delante de desplante habra que hundirle! (X2)

Las criticas me agrandan no alteran mi calma que
Hablen aunque sea mal si se destaca si se desatraca
Aparca voces traca, mi aka deja marcas en cada punto
Del mapa, granadas de rap en trapo y tic tac, cuenta atras
Se rompe el hielo cuando ensayo les hago tocar el cielo,
Vuelo en un sampleo no puedo decir es mi credo,
Escribe y no te pares hasta kedarte sin dedos, y
Un duelo con mi ego no es pecado y ademas no creo
En dios, solo con los mios sucumben los desafios y
Vente, aqui las mentes en caliente siempre a contracorriente
Somos el frente combatiente y adelante desplante,
He puesto el talante en bombas de rap al instante, y el resto?
Sola lo compongo cojo el verso y lo secuestro,
Si respiro hondo, pienso autonomia del corazon...

Yo, sola, contengo este microfono!
Yo, sola, levanto el escenario!
Yo, sola, mantengo el pulso firme quien se ponga por delante de desplante habra que hundirle! (X2)

-Scratches-

Me las arreglo en cualquier lugar...

Siempre que ando el resto...

Solo quiero a los mios...

Me las arreglo en cualquier lugar

Yo soy el loco despertar.

Prestame un micro!

Yo soy de la calle!

Recuerdalo! solo quiero a los mios...

Porque ahora si, lo hace de puta madre.

Autonomie

Je suis coupable de ce crime, en partie responsable
J'y suis allée et maintenant que je commence par des murmures et que je les cloue en
Etude et avec fierté je le mords jusqu'à ce que je l'achève, je le donne
Déjà les cols d'eux avec des sceaux et je ferai partir le cachot

Moi, seule ! Je pèse la cérémonie, groupe de MCs de la périphérie dans
Le centre de la ville, je suis l'artère aorte, la matière me
Sauve de chaque hystérie, je suis une sève inutile en ces
Jours quotidiens, esprit, fidèle à mon alias Natalia sans
Parafernalia, je crache ma rage
Vengeance, qui se sert froide, alors attention aux
Harpies qui parlez trop, vous êtes nombreuses à
Vous rongez les ongles, vous savez que mon exploit montera à
L'niveau de l'Espagne, araigne les murs, je cesserai de
Être étrange, les affiches, fidèles dans les villes, veulent
Me voir (asseyez-vous)

Moi, seule, je contiens ce microphone !
Moi, seule, je soulève la scène !
Moi, seule, je maintiens le pouls ferme, celui qui se met devant Desplante devra être coulé ! (X2)

Les critiques me rendent plus grande, elles ne modifient pas mon calme, que
Ils parlent même si c'est mal, si cela se démarque, si cela se détraque
Garez les voix, traquez, mon aka laisse des marques en chaque point
De la carte, des grenades de rap en chiffon et tic tac, compte à rebours
La glace se brise quand je répète, je les fais toucher le ciel,
Je vole dans un sampleo, je ne peux pas dire que c'est mon credo,
Écris et ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu sois sans doigts, et
Un duel avec mon ego n'est pas un péché et en plus je ne crois
En Dieu, seulement avec les miens succombent les défis et
Viens, ici les esprits sont enflammés, toujours à contre-courant
Nous sommes le front combattant et en avant Desplante,
J'ai mis le talent dans des bombes de rap à l'instant, et le reste ?
Seule je le compose, je prends le vers et je le kidnappe,
Si je respire profondément, je pense autonomie du cœur...

Moi, seule, je contiens ce microphone !
Moi, seule, je soulève la scène !
Moi, seule, je maintiens le pouls ferme, celui qui se met devant Desplante devra être coulé ! (X2)

-Scratches-

Je me débrouille partout...

Chaque fois que je marche, le reste...

Je veux seulement les miens...

Je me débrouille partout

Je suis le fou qui se réveille.

Prête-moi un micro !

Je suis de la rue !

Rappelle-toi ! Je veux seulement les miens...

Parce que maintenant, oui, il le fait comme une putain de reine.