Despo Rutti - Risperdal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Despo Rutti - Risperdal




Risperdal
Рисперидон
Je m'appelle Azudanga, les profs m'appelaient Azudanja
Меня зовут Азуданга, учителя звали меня Азуданья
Quand j'ai schlassé ma feumeu pour suspicion, les keufs n'ont pas osé m'appeler Azu Cantat
Когда я ударил свою женщину из-за подозрений, мусора не осмелились назвать меня Азу Канта
Je vois mille ennemis me suivre dans mon dos, on me dit éloigne toi du bédo
Я вижу, как тысяча врагов следует за мной по пятам, мне говорят, держись подальше от травы
On m'observe, on me ment, le parano
Меня наблюдают, мне лгут, параноик
Ennemilles, ennemilles, frelo j'ai grave raison mais c'est faux
Враги, враги, братан, у меня есть веская причина, но это не так
Ouah, plains-moi, le parano
Ох, пожалей меня, параноика
Elle me reflète, ma musique, trop mystique, i'm sick
Она отражает меня, моя музыка, слишком мистическая, я болен
La vie m'inspire frèro me tue, fréro, oui, comme ma peine
Жизнь вдохновляет меня, братан, убивает меня, братан, да, как моя боль
Frelo j'ai des larmes, mon cerveau me lâche, ceux qui fument comprennent
Братан, у меня слезы, мой мозг сдает, те, кто курит, поймут
Stressé comme un convoyeur, j'ai mes feuilles et j'ai mon fire
Напряженный, как перевозчик, у меня есть моя бумага и мой огонь
Je crois que des trucs ont bougé dans l'appart' nigga
Мне кажется, что-то изменилось в квартире, ниггер
Je crois même que ma fille complote nigga
Мне кажется, даже моя дочь плетет заговор, ниггер
Tu veux me tuer mais montre pas ton nez
Ты хочешь убить меня, но не показывай свой нос
Si tu baises ma meuf, fais-la-moi tourner
Если ты трахнешь мою девушку, дай мне тоже
Je perds tout dans ma ive, je porte un knife
Я теряю все в своей жизни, я ношу нож
En veut-on à ma ive? J'ai peur d'être naïf
Хотят ли они моей жизни? Я боюсь быть наивным
Je dors plus la nuit, les rires moqueurs de mes amis sont d'une violence inouïe
Я больше не сплю по ночам, издевательский смех моих друзей невероятно жесток
Tout ce que je prouve c'est faux, je vois la HP comme une casse pour cerveau
Все, что я доказываю, ложь, я вижу психушку, как ловушку для мозга
Mais avant de me taillader, le daron dit
Но прежде чем я порежу себя, отец говорит
Au doigt et à l'œil, je dois y aller
Внимательно и осторожно, я должен идти
Je me procurerai plus jamais cette verdure
Я больше никогда не буду прикасаться к этой зелени
Ils sont mille à me dire que je suis parano, j'ai perdu
Тысячи людей говорят мне, что я параноик, я проиграл
Ces hallucinations me perturbent
Эти галлюцинации беспокоят меня
Y a tout le monde en HP des soldats, des cadres, des vrais durs
В психушке все: солдаты, начальники, настоящие крепкие орешки
Je vois mille ennemis me suivre dans mon dos, on me dit éloigne toi du bédo
Я вижу, как тысяча врагов следует за мной по пятам, мне говорят, держись подальше от травы
On m'observe, on me ment, le parano
Меня наблюдают, мне лгут, параноик
Ennemilles, ennemilles, frelo j'ai grave raison mais c'est faux
Враги, враги, братан, у меня есть веская причина, но это не так
Ouah, plains-moi, le parano
Ох, пожалей меня, параноика
Frelo, j'étais enfer avec des psychiatres comme seuls sauveurs
Братан, я был в аду, и психиатры были моими единственными спасителями
Être sur la défensive ça m'a pourri
Быть в обороне меня разрушило
Les neuroleptiques, ma seule bouée
Нейролептики мой единственный спасательный круг
Je vois des démons, oui des potes
Я вижу демонов, да, друзей
Je vois mon cerveau qui se démonte
Я вижу, как мой мозг разваливается
Agressé, par tout le monde, j'accuse
Атакован всеми, я обвиняю
Ils démontent, ils démontent, ils démontent, elles démontent
Они разрушают, они разрушают, они разрушают, они разрушают
Fatigué, j'étais à bout de souffle, j'ai été interné à ma demande
Уставший, я был на последнем издыхании, я сам попросил о госпитализации
Mes visions, ma vision, délires de grandeur et humiliations
Мои видения, мое видение, мания величия и унижения
Quand je vois les autres patients, j'ai peur pour ce que j'ai
Когда я вижу других пациентов, я боюсь за то, что у меня есть
Zombies cachetonnés, on circule ou on végète
Зомби, накачанные таблетками, мы бродим или прозябаем
Et vu que la haine n'a pas de limite, tous mes amis sont de potentiels ennemis
И поскольку у ненависти нет предела, все мои друзья потенциальные враги
Seul le créateur peut guérir ce mal, je suis pas habilité
Только создатель может исцелить эту болезнь, я не уполномочен
J'ai le cancer des probabilités
У меня рак вероятностей
Mes cauchemars sont monstrueux, mon cœur un putain de cutter
Мои кошмары чудовищны, мое сердце чертов нож
Je crois voir des micros dans ma bulle d'air
Мне кажется, я вижу микрофоны в моем пузыре воздуха
Ils parlent de moi, Despo est sous terre
Они говорят обо мне, Деспо под землей
Il parle plus, il n'est plus déter'
Он больше не говорит, он больше не буйствует
Il parle plus, il chiale à tue-tête
Он больше не говорит, он рыдает навзрыд
Il parle plus, une femme adultère
Он больше не говорит, неверная женщина
Ça me dérangeait plus que dans ma beuh il y ait du verre pilé
Меня это беспокоило больше, чем битое стекло в моей траве
Ou tu m'as jeté un sort, ou tu m'as volé, ou tu m'as manipulé
Или ты наложила на меня заклятие, или ты меня ограбила, или ты мной манипулировала
Je vois mille ennemis me suivre dans mon dos, on me dit éloigne toi du bédo
Я вижу, как тысяча врагов следует за мной по пятам, мне говорят, держись подальше от травы
On m'observe, on me ment, le parano
Меня наблюдают, мне лгут, параноик
Ennemilles, ennemilles, frelo j'ai grave raison mais c'est faux
Враги, враги, братан, у меня есть веская причина, но это не так
Ouah, plains-moi, le parano
Ох, пожалей меня, параноика
Oui, je prenais du Risperdal pour oublier
Да, я принимал Рисперидон, чтобы забыть
La HP c'est pour ceux qui ouvrent les yeux, ceux qui ont trop publié
Психушка для тех, кто открывает глаза, для тех, кто слишком много рассказал
Risperdal, Risperdal, Risperdal, Risperdal...
Рисперидон, Рисперидон, Рисперидон, Рисперидон...
Je passe du Risperdal à l'Abilify
Я перехожу с Рисперидона на Абилифай





Writer(s): Despo Rutti, Kilogram


Attention! Feel free to leave feedback.