Lyrics and translation Dessa - LYTP
Running
water
Текучая
вода
Standing
wave
Стоячая
волна
I'm
looking
at
what
must
be
your
pet
hurricane
Я
смотрю
на
то,
что,
должно
быть,
твой
ручной
ураган
Got
you
so
spun
Так
тебя
закружил
No
break
from
the
rain
Нет
передышки
от
дождя
Her
roof
held
off
your
floor
by
just
a
trembling
windowpane
Её
крыша
сдерживает
твой
пол
только
дрожащей
оконной
рамой
Maybe
that
ringing
in
your
ears
Может
быть,
этот
звон
в
твоих
ушах
Is
just
her
bell
around
your
neck
Это
просто
её
колокольчик
на
твоей
шее
And
with
a
smoke
ring
on
her
finger
И
с
дымным
кольцом
на
пальце
She
goes
and
signals
for
the
check
Она
идёт
и
просит
счёт
Dolce
and
Gabanna
Dolce
& Gabbana
Sodom
and
Gomorrah
Содом
и
Гоморра
Broken
link
in
bio
Неработающая
ссылка
в
био
Can't
tell
the
hunger
from
the
boredom
anymore
Уже
не
отличить
голод
от
скуки
It
looks
like
she
loved
you
to
pieces
Похоже,
она
любила
тебя
вдребезги
Seems
she's
been
having
the
time
of
your
life
Кажется,
она
проводит
время
твоей
жизни
It
looks
like
she
loved
you
to
pieces
Похоже,
она
любила
тебя
вдребезги
But
time
is
on
nobody's
Но
время
не
на
чьей
Time
is
on
nobody's
side
Время
не
на
чьей
стороне
Her
double
take
Её
двойной
взгляд
And
single
give
И
одинокое
даяние
She
she's
out
of
pocket
Она
не
в
своей
тарелке
Running
numbers,
not
my
business
Ведет
подсчеты,
не
моё
дело
But
I
can
see
how
broke
you're
going
every
time
I
visit
Но
я
вижу,
как
ты
разоряешься
каждый
раз,
когда
я
прихожу
This
life
of
yours
passing
just
as
fast
as
she
can
live
it
Эта
твоя
жизнь
проходит
так
же
быстро,
как
она
может
её
прожить
Dolce
and
Gabanna
Dolce
& Gabbana
Sodom
and
Gomorrah
Содом
и
Гоморра
Broken
link
in
bio
Неработающая
ссылка
в
био
Can't
tell
the
hunger
from
the
boredom
anymore
Уже
не
отличить
голод
от
скуки
You
can't
save
your
youth
for
later
Нельзя
сохранить
молодость
на
потом
So
take
all
that
you
can
carry
Так
что
бери
всё,
что
можешь
унести
And
time
is
on
nobody's
side
И
время
не
на
чьей
стороне
It
looks
like
she
loved
you
to
pieces
Похоже,
она
любила
тебя
вдребезги
Seems
she's
been
having
the
time
of
your
life
Кажется,
она
проводит
время
твоей
жизни
It
looks
like
she
loved
you
to
pieces
Похоже,
она
любила
тебя
вдребезги
But
time
is
on
nobody's
side
Но
время
не
на
чьей
стороне
It's
not
too
late
Ещё
не
поздно
Till
you
say
it
is
Пока
ты
сам
так
не
скажешь
(Kingdoms
come,
kingdoms
go)
(Царства
приходят
и
уходят)
You
don't
have
to
be
brave
Тебе
не
обязательно
быть
храбрым
To
lift
your
face
to
this
Чтобы
поднять
лицо
к
этому
(And
I'll
be
your
yes
among
nos)
(И
я
буду
твоим
«да»
среди
«нет»)
It's
not
too
late
Ещё
не
поздно
Till
you
say
it
is
Пока
ты
сам
так
не
скажешь
(I'll
be
your
yes
among
nos,
kingdoms
come,
kingdoms
go)
(Я
буду
твоим
«да»
среди
«нет»,
царства
приходят
и
уходят)
You
don't
have
to
be
brave
Тебе
не
обязательно
быть
храбрым
To
lift
your
face
to
this
Чтобы
поднять
лицо
к
этому
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dessa Margret Wander, Aaron Matthew Mader, Andrew Egan Thompson
Album
IDES
date of release
15-12-2021
Attention! Feel free to leave feedback.