Dessie O'Halloran - Come Down from the Mountain Katie Daly - Radio Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dessie O'Halloran - Come Down from the Mountain Katie Daly - Radio Mix




Come Down from the Mountain Katie Daly - Radio Mix
Спустись с горы, Кэти Дэли - Радио Версия
D ]Come down themountain, KatieDaly,
D ]Спустись с горы, Кэти Дэли,
Come down from the mountain, Katie do,
Спустись с горы, Кэти, прошу,
Can't you hear us calling, Katie Daly,
Разве ты не слышишь, как мы зовём, Кэти Дэли,
We want to drink, your Irish mountain dew oo-oo
Мы хотим отведать твоей горной ирландской росы, у-у
But her old man Katie, came from Tipperary,
Но её старик, Кэти, родом из Типперэри,
In the pioneering year, of forty-two,
В год освоения земель, сорок второго,
Her old man, he was shot in Tombstone city,
Её старик, был застрелен в городе Тумстоун,
For the making of the Irish mountain dew,
За изготовление ирландской горной росы,
Wake up and pay attention, Katie Daly,
Проснись и слушай внимательно, Кэти Дэли,
I am the judge, that's goin' to sentence you,
Я судья, который собирается вынести тебе приговор,
And all the boys in court, have drank your whiskey,
И все парни в суде пили твой виски,
And to tell the truth dear Kate, I drank some too,
И, по правде говоря, дорогая Кейт, я тоже немного выпил,
So off to jail, they took poor Katie Daly,
Так что в тюрьму забрали бедную Кэти Дэли,
But very soon, the gates they opened wide,
Но очень скоро ворота распахнулись настежь,
An angel came, for poor old Katie Daly,
Ангел пришел за бедной старой Кэти Дэли,
And took her, far across the great divide,
И забрал её далеко за великий водораздел,
Well at the golden gates, there stood poor Katie,
Ну, у золотых ворот стояла бедная Кэти,
St Peter said, good brewers they are few,
Святой Пётр сказал: "Хороших пивоваров мало",
So step inside, the golden gates good Katie,
Так что войди внутрь, в золотые ворота, добрая Кэти,
And start to brew, your heavenly mountain dew,
И начинай варить свою небесную горную росу,
Final Come down the mountain, Katie Daly,
В заключение, спустись с горы, Кэти Дэли,
Come down from the mountain, Katie do,
Спустись с горы, Кэти, ну же,
She'll never more be comin' down the mountain,
Она больше никогда не спустится с горы,
And we never more, will drink her mountain dew,
И мы больше никогда не будем пить её горную росу,






Attention! Feel free to leave feedback.