Lyrics and translation Desta French - Cheap 2 Lie

Cheap 2 Lie

Petals forming,
As the summer breeze gets closer and I′m lost in this all
Catering to a love lost and doing all that I can
To ensure I'm just a vessel for this love that I feel
And not be clouded by this stigma,
Of doing all that I can
But if I give all I can, can I be sure??

It feels
So deep
Sometimes
So why are you hiding
It seems
So cheap
To lie
Wouldn′t it be nice to just let go
Just let go

Wouldn't it be nice, to just let go
Wouldn't it be nice
To let go
Wouldn′t it be nice
To let go
Wouldn′t it be nice
To let go
Wouldn't it be nice

Yo me acoste con imagines falsos
Para entender que yo veo cosas differentes
Y en mi ser vive una bruja independiente
Que se duerme de vez en cuando
Pero ya es hora de bolar y de cantar
Y las invito para disfrutar la fiesta
Cojemonos de la Mano como Dios quiere
Es importante no vivir entre mujeres
Que somos uno aunque la gente no lo crea
Y Sabiendo eso se que nunca morire
A vezes nos confundimos con expectations
Nos enloquecemos con falta de patience
Consentrados a solo to receive payments
Dejandonos con las ganas yo just let go

It feels
So deep
Sometimes
So why are you hiding
It seems
So cheap
To lie
Wouldn′t it be nice to just let go
Just let go

Wouldn't it be nice,
To just let go

Дешевая ложь

Лепестки формируются,
Летний бриз все ближе, и я теряюсь во всем этом
Угождая утерянной любви и делая все, что в моих силах
Чтобы быть просто сосудом для этой любви, которую я чувствую
И не быть омраченной этим клеймом,
Делая все, что в моих силах
Но если я отдам все, что могу, могу ли я быть уверена??

Это кажется
Таким глубоким
Иногда
Так почему ты скрываешься
Кажется
Так дешево
Лгать
Разве не было бы прекрасно просто отпустить
Просто отпустить

Разве не было бы прекрасно просто отпустить
Разве не было бы прекрасно
Отпустить
Разве не было бы прекрасно
Отпустить
Разве не было бы прекрасно
Отпустить
Разве не было бы прекрасно

Я ложилась спать с ложными образами
Чтобы понять, что я вижу вещи иначе
И во мне живет независимая ведьма
Которая время от времени засыпает
Но уже пора летать и петь
И я приглашаю вас насладиться праздником
Возьмемся за руки, как хочет Бог
Важно не жить среди женщин
Что мы едины, хотя люди в это не верят
И зная это, я знаю, что никогда не умру
Иногда мы путаемся в ожиданиях
Мы сходим с ума от нехватки терпения
Сосредоточены только на получении платежей
Оставляя нас с желанием, я просто отпускаю

Это кажется
Таким глубоким
Иногда
Так почему ты скрываешься
Кажется
Так дешево
Лгать
Разве не было бы прекрасно просто отпустить
Просто отпустить

Разве не было бы прекрасно
Просто отпустить