Desta French - Guajira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Desta French - Guajira




Yo doy
Йо Дой
Yo doy
Йо Дой
Y sigo dando
Y sigo dando
Sigo dando
Сиго Дандо
Te lo doy
Те Ло Дой
Te lo doy
Те Ло Дой
Parece que esto nunca para
Parece que esto nunca para
El sacrificio de tanto amarte
El sacrificio de tanto amarte
No vez que de nota en mi cara?
No vez que de nota en mi cara?
Me estoy quedando con mucho de nada
Me estoy quedando con mucho de nada
Quedando con mucho de nada
Quedando con mucho de nada
This love is on another wave
Эта любовь на другой волне.
Endless are the pages of the stories that it′s making
Бесконечны страницы историй, которые он создает.
If I could just believe in us
Если бы я только мог поверить в нас ...
And you'd just reciprocate the same thing
И ты ответишь тем же.
Could you be careful with my energy?
Ты можешь быть осторожнее с моей энергией?
Cause I′m giving it all like a mother to a baby
Потому что я отдаю все это как мать ребенку
I just about cope
Я почти справляюсь
Wonder if you'd reciprocate the same things
Интересно ответишь ли ты мне тем же
You take it all
Ты забираешь все.
I give you more than you'd ever know
Я даю тебе больше, чем ты можешь себе представить.
More than you′d ever know
Больше, чем ты можешь себе представить.
Te doy todo
Te doy todo
Ya no puedo
Да нет пуэдо
Ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya no me queda nada
Ya no me queda nada
Such a sucker for the chemistry
Такая падкая на химию.
To be putting myself through the drama that it′s taking
Чтобы пройти через драму, которую это требует.
For the tiniest bit of hope
Ради крохотной надежды.
Borrowed from the dreams of our youth
Заимствовано из мечтаний нашей юности.
See my sanity's in jeopardy
Видишь ли мое здравомыслие под угрозой
Wondering what type of showers feel like in the desert
Интересно, какой душ ощущается в пустыне?
I just about cope
Я почти справляюсь
Asking myself if you would compromise the same things
Спрашиваю себя, пойдешь ли ты на компромисс с теми же вещами?
You take it all
Ты забираешь все.
I give you more than you′d ever know
Я даю тебе больше, чем ты можешь себе представить.
More than you'd ever know
Больше, чем ты можешь себе представить.
Te doy todo
Te doy todo
Ya no puedo
Да нет пуэдо
Ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya no me queda nada
Ya no me queda nada
Resting on the morals
Опираясь на мораль
On our love
О нашей любви
Taking all my chances to feed the flame
Я использую все свои шансы, чтобы разжечь пламя.
Listening to only my heart
Слушаю только свое сердце.
Hoping things could be different
Надеясь, что все может быть по-другому.





Writer(s): Michaela Crivello


Attention! Feel free to leave feedback.