Destan - Senden Vazgeçmem - translation of the lyrics into French
Destan Senden Vazgeçmem

Destan - Senden Vazgeçmem

Lyrics and translation Destan - Senden Vazgeçmem




Senden Vazgeçmem
Je ne te quitterai pas
Umrumda değil yaşamak ölmek
La vie et la mort ne m'intéressent pas
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Umrumda değil yaşamak ölmek
La vie et la mort ne m'intéressent pas
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Olur mu bu aşkı bir anda silmek
Serait-il possible d'oublier cet amour tout d'un coup
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Dünya tersine dönse vazgeçmem
Même si le monde était à l'envers, je n'abandonnerais pas
Gökteki güneş sönse vazgeçmem
Même si le soleil dans le ciel s'éteignait, je n'abandonnerais pas
Sensizlik inan ki ölümden beter
L'absence est pire que la mort, crois-moi
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Senden vazgeçmem ölsem vazgeçmem
Je ne te quitterais pas, même si je mourais, je ne te quitterais pas
Dünya tersine dönse vazgeçmem
Même si le monde était à l'envers, je n'abandonnerais pas
Gökteki güneş sönse vazgeçmem
Même si le soleil dans le ciel s'éteignait, je n'abandonnerais pas
Sensizlik inan ki ölümden beter
L'absence est pire que la mort, crois-moi
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Senden vazgeçmem ölsem vazgeçmem
Je ne te quitterais pas, même si je mourais, je ne te quitterais pas
Artık bundan sonra sensiz olamam
Je ne peux plus vivre sans toi
Kendime başka bir dünya kuramam
Je ne peux pas me créer un autre monde
Artık bundan sonra sensiz olamam
Je ne peux plus vivre sans toi
Kendime başka bir dünya kuramam
Je ne peux pas me créer un autre monde
Mümkün değil benim sensiz yaşamam
Il est impossible que je vive sans toi
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Dünya tersine dönse vazgeçmem
Même si le monde était à l'envers, je n'abandonnerais pas
Gökteki güneş sönse vazgeçmem
Même si le soleil dans le ciel s'éteignait, je n'abandonnerais pas
Sensizlik inan ki ölümden beter
L'absence est pire que la mort, crois-moi
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Senden vazgeçmem ölsem vazgeçmem
Je ne te quitterais pas, même si je mourais, je ne te quitterais pas
Dünya tersine dönse vazgeçmem
Même si le monde était à l'envers, je n'abandonnerais pas
Gökteki güneş sönse vazgeçmem
Même si le soleil dans le ciel s'éteignait, je n'abandonnerais pas
Sensizlik inan ki ölümden beter
L'absence est pire que la mort, crois-moi
Canımdan geçerim senden vazgeçmem
Je donnerais ma vie mais ne te quitterais pas
Senden vazgeçmem ölsem vazgeçmem
Je ne te quitterais pas, même si je mourais, je ne te quitterais pas




Writer(s): Ali Tekinture, Vefik Tarik Agansoy
Destan - Baba Şarkılar
Album
Baba Şarkılar
date of release
01-11-2015

1 Ölüyorum Kederimden
2 Esrarlı Gözler
3 Bu Şehirde Yaşanmaz
4 Adını Sen Koy
5 Bir Kadın Tanıdım
6 Ellerini Çekip Benden
7 Aldırma Gönül
8 Ayrılık Ateşten Bir Ok
9 Tutamıyorum Zamanı
10 Bitmesin Mutlu Günler
11 Senden Vazgeçmem
12 Kaybolan Yıllar
13 Canım Dediklerim
14 Güldür Yüzümü
15 Yaprak Gibi Düştüm
16 Sabah İle
17 Konuşsana Birtanem
18 Terket
19 Güldür Yüzümü
20 İsyankar
21 Bir Gönül Arıyorum
22 Bir Mana Var Sözlerinde
23 Hangimiz Sevmedik
24 Gökyüzü
25 Aşık Olmak Kim Sen Kimsin
26 Mevlam Birçok Dert Vermiş
27 Anaya Babaya Yare Doyulmaz
28 Ömrüm Seninle Geçsin
29 Kadın
30 Bir Kadeh Daha Ver
31 Bir Dost Bulamadım
32 Aşkın Bende Bir Ömür
Attention! Feel free to leave feedback.