Destin Laurel - 3000' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destin Laurel - 3000'




3000'
3000'
Huh
Huh
Huh
Huh
Girl
Chérie
I ain't worried about what you said
Je me fiche de ce que tu as dit
You on my head tonight
Tu es dans ma tête ce soir
I done gave you more than legs
Je t'ai donné plus que mes jambes
you still ain't standing right
tu ne tiens toujours pas debout
Its not bout what you said
Ce n'est pas une question de ce que tu as dit
You just not acting right
Tu n'agis pas comme il faut
Tail between your legs
La queue entre les jambes
you thought I wouldn't see it
tu pensais que je ne le verrais pas
Tell me you hate me but you still gone need me
Dis-moi que tu me détestes mais tu auras encore besoin de moi
You tired of taking L's so you still gone need me
Tu es fatiguée d'encaisser des défaites alors tu auras encore besoin de moi
I put you on your best it aint none well as me
Je t'ai mise au top, personne n'est aussi bien que moi
Cant be nobody else cause girl im here 3000
Ça ne peut être personne d'autre car chérie je suis à 3000
Im here 3000
Je suis à 3000
Love me 3000
Aime-moi à 3000
Im here to ride
Je suis pour te soutenir
And I ain't talking bout your body
Et je ne parle pas de ton corps
Show me horizons
Montre-moi des horizons
Walk you down that aisle
T'accompagner jusqu'à l'autel
I love your smile
J'aime ton sourire
Girl I'm here 3000
Chérie, je suis à 3000
Here 3000
à 3000
You know whats right
Tu sais ce qui est juste
You ain't gotta tell nobody
Tu n'as pas besoin de le dire à personne
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
Show me horizons
Montre-moi des horizons
Walk you down down that aisle
T'accompagner jusqu'à l'autel
Tell me how that sound
Dis-moi ce que tu en penses
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
I know your vices
Je connais tes vices
I know you was wildin
Je sais que tu faisais la folle
Im still staying around
Je reste quand même dans les parages
We sitting on common ground
On est sur la même longueur d'onde
Im walking a thousand miles
Je marcherais mille kilomètres
Matter fact 3000 miles
En fait, 3000 kilomètres
Tell me how that sound
Dis-moi ce que tu en penses
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
Put that on me huh
Dis-le pour moi, huh
Girl are you crazy
Chérie, es-tu folle ?
Know I got receipts so you cant play me like that baby
Je sais que j'ai des preuves donc tu ne peux pas me jouer comme ça bébé
I see you working it ain't easy my love
Je te vois travailler, ce n'est pas facile mon amour
Know I wish you well you ain't having my love
Sache que je te souhaite le meilleur, tu n'auras pas mon amour
Tell me if you want it
Dis-moi si tu le veux
Tell me if you need it
Dis-moi si tu en as besoin
Tell me if you want girl i need it right now
Dis-moi si tu le veux chérie, j'en ai besoin maintenant
Huh
Huh
Im putting you down cause it ain't easy right now
Je te laisse tomber car ce n'est pas facile en ce moment
Who gone hold you down if you leave me right now
Qui va te soutenir si tu me quittes maintenant
Okay just talk to me
Ok, parle-moi
Tell me your worst fears
Dis-moi tes pires craintes
What you gone offer me
Ce que tu vas m'offrir
Oh girl I'm all ears
Oh chérie, je suis tout ouïe
You disappointed me
Tu m'as déçu
I gave you all year
Je t'ai donné toute l'année
All year
Toute l'année
No ian out here messing with these Ho oo oos
Non, je ne traîne pas avec ces pétasses
Ion wanna go to mexico
Je ne veux plus aller au Mexique
no mo oo oo
plus jamais
Here 3000
à 3000
You know what's right
Tu sais ce qui est juste
You aint gotta tell nobody
Tu n'as pas besoin de le dire à personne
I love you 3000
Je t'aime à 3000
(I love you 3000)
(Je t'aime à 3000)
(Thousand)
(Mille)
Show me horizons
Montre-moi des horizons
Walk you down that aisle
T'accompagner jusqu'à l'autel
Tell me how that sound
Dis-moi ce que tu en penses
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
I love you 3000
Je t'aime à 3000
Let's just keep it 3000
Restons juste à 3000
Wimme yea
Oui





Writer(s): Antonio Destin Rogers Jr


Attention! Feel free to leave feedback.