Destino San Javier - Canta Conmigo - translation of the lyrics into German

Canta Conmigo - Destino San Javiertranslation in German




Canta Conmigo
Sing mit mir
Hay que tener convicción
Man muss Überzeugung haben
Determinar desde hoy
Von heute an bestimmen
Entender lo que paso
Verstehen, was passiert ist
Y creer en un futuro
Und an eine Zukunft glauben
Si estás y estoy de pie los dos
Wenn du und ich, wir beide stehen
Siento esta guerra en mi voz
Ich spüre diesen Krieg in meiner Stimme
Su dolor es mi dolor
Ihr Schmerz ist mein Schmerz
No conoce de ambición
Er kennt keinen Ehrgeiz
Y menos de banderas
Und noch weniger Flaggen
Si estás aquí en mi canción
Wenn du hier in meinem Lied bist
Canta conmigo
Sing mit mir
Es un milagro el sonido
Der Klang ist ein Wunder
Que transforma hasta el amor
Das sogar die Liebe verwandelt
Sube conmigo
Steig mit mir
Hasta la cima del mundo
Bis zum Gipfel der Welt
De bandera al corazón
Die Flagge zum Herzen
Un aguacero caerá
Ein Regenguss wird fallen
De agua bendita del mar
Von Weihwasser aus dem Meer
Un fresco alivio de fe
Eine frische Erleichterung des Glaubens
Una еsperanza nueva
Eine neue Hoffnung
Y el sol traеrá un nuevo despertar
Und die Sonne wird ein neues Erwachen bringen
Siento esta guerra en mi voz
Ich spüre diesen Krieg in meiner Stimme
Su dolor es mi dolor
Ihr Schmerz ist mein Schmerz
No conoce de ambición
Er kennt keinen Ehrgeiz
Y menos de banderas
Und noch weniger Flaggen
Si estás aquí en mi canción
Wenn du hier in meinem Lied bist
Canta conmigo
Sing mit mir
Es un milagro el sonido
Der Klang ist ein Wunder
Que transforma hasta el amor
Das sogar die Liebe verwandelt
Sube conmigo
Steig mit mir
Hasta la cima del mundo
Bis zum Gipfel der Welt
De bandera el corazón
Die Flagge zum Herzen
Canta conmigo
Sing mit mir
Es un milagro el sonido
Der Klang ist ein Wunder
Que transforma hasta el amor
Das sogar die Liebe verwandelt
Sube conmigo
Steig mit mir
Hasta la cima del mundo
Bis zum Gipfel der Welt
De bandera el corazón
Die Flagge zum Herzen
Hasta la cima del mundo
Bis zum Gipfel der Welt
De bandera al corazón
Die Flagge zum Herzen
Canta canta canta conmigo
Sing, sing, sing mit mir





Writer(s): Leonardo Martin Ojeda, Bruno Ragone, Paolo Ragone, Franco Favini Ragone


Attention! Feel free to leave feedback.