Corazón de Limón - Destino San Javier translation in German

Corazón de Limón

Zambita de Tafí viejo
Cantale dulce a tu tierra
Como una moza donosa que va
Vestida de primavera
Como una moza donosa que va
Vestida de primavera

Zambita de Tafí viejo
Aroma de naranjales
Toda la siesta te quiere llevar
Enamorada en el aire
Toda la siesta te quiere llevar
Enamorada en el aire

Ay, Tafí, yo te quiero encontrar
Trepando por el camino
Corazón de limón
El fruto de tu destino
Como una flor que nació para amar
En mi viejo Tucumán

Zambita de Tafí viejo
Reliquia de mis abuelos
Donde algún duende carpero andará
Revoleando su pañuelo
Donde algún duende carpero andará
Revoleando su pañuelo

Zambita de Tafí viejo
La voz de la Pachamama
Desde su pecho me quiso dejar
Adentro de mi guitarra
Desde su pecho me quiso dejar
Adentro de mi guitarra

Ay, Tafí, yo te quiero encontrar
Trepando por el camino!
Corazón de limón
El fruto de tu destino
Como una flor que nació para amar
En mi viejo Tucumán

Zitronenherz

Kleine Zamba aus Tafí Viejo,
singe süß für dein Land,
wie eine hübsche Maid, die geht,
gekleidet wie der Frühling.
Wie eine hübsche Maid, die geht,
gekleidet wie der Frühling.

Kleine Zamba aus Tafí Viejo,
Duft der Orangenbäume,
die ganze Siesta möchte dich tragen,
verliebt in der Luft.
Die ganze Siesta möchte dich tragen,
verliebt in der Luft.

Ach, Tafí, ich möchte dich finden,
den Weg hinaufsteigend,
Zitronenherz,
die Frucht deines Schicksals,
wie eine Blume, die geboren wurde, um zu lieben,
in meinem alten Tucumán.

Kleine Zamba aus Tafí Viejo,
Relikt meiner Großeltern,
wo irgendein Zeltkobold umhergehen wird,
sein Taschentuch schwingend.
Wo irgendein Zeltkobold umhergehen wird,
sein Taschentuch schwingend.

Kleine Zamba aus Tafí Viejo,
die Stimme der Pachamama,
aus ihrer Brust wollte sie mir hinterlassen,
tief in meiner Gitarre.
Aus ihrer Brust wollte sie mir hinterlassen,
tief in meiner Gitarre.

Ach, Tafí, ich möchte dich finden,
den Weg hinaufsteigend!
Zitronenherz,
die Frucht deines Schicksals,
wie eine Blume, die geboren wurde, um zu lieben,
in meinem alten Tucumán.