Lyrics and translation Destino San Javier - No Te Rindas

No Te Rindas

Aunque la lluvia te nuble la risa
Una carta en el fuego se vuelva ceniza
Y un viejo recuerdo sepa a soledad

Viajan estrellas en noches de luna
Y el mar se desviste de pálida espuma
Los árboles crecen una eternidad
Las almas se curan

No te rindas
Es hermoso el camino
Y el tiempo es un río
Que corre hacia la esperanza

No te rindas
Cuando duela el silencio
Aquí me tendrás
Yo no me iré jamás

Nace otro día en los brazos del cielo
Se escriben canciones después de un te quiero
Si un sueño se duerme otro empezará

De las caídas se aprende de nuevo
Crecemos más fuertes con horas de vuelo
La vida te enseña a encontrar la verdad
Las almas se curan

No te rindas
Es hermoso el camino
Y el tiempo es un río
Que corre hacia la esperanza

No te rindas
Cuando duela el silencio aquí
Todo pasa y el amor llegará
Yo estoy contigo desde siempre hasta el final

No te rindas
Es hermoso el camino
Y el tiempo es un río
Que corre hacia la esperanza

No te rindas
Cuando duela el silencio
Aquí me tendrás

Cuando duela el silencio
Aquí me tendrás
Yo no me iré jamás

Не Сдавайся

Даже если дождь затуманит твою улыбку,
Письмо в огне превратится в пепел,
И старое воспоминание будет отдавать одиночеством,

Звезды путешествуют в лунные ночи,
И море сбрасывает бледную пену,
Деревья растут целую вечность,
Души исцеляются.

Не сдавайся,
Путь прекрасен,
И время - это река,
Которая течет к надежде.

Не сдавайся,
Когда больно от тишины,
Я буду рядом,
Я никогда не уйду.

Новый день рождается в объятиях неба,
Песни пишутся после слов "я люблю тебя",
Если одна мечта уснет, другая начнется.

Из падений мы учимся заново,
Мы становимся сильнее с часами полета,
Жизнь учит тебя находить истину,
Души исцеляются.

Не сдавайся,
Путь прекрасен,
И время - это река,
Которая течет к надежде.

Не сдавайся,
Когда больно от тишины,
Все проходит, и любовь придет,
Я с тобой всегда, до самого конца.

Не сдавайся,
Путь прекрасен,
И время - это река,
Которая течет к надежде.

Не сдавайся,
Когда больно от тишины,
Я буду рядом.

Когда больно от тишины,
Я буду рядом,
Я никогда не уйду.