Back Down - Destiny Claymore feat. Mic Ross translation in German

Back Down

Touch down, had to hop out the car
Come around 'cause you know who we are
Fuck around and I'll go too far
I never back down, can't back down
Big screen 'cause you know I'm a star
Roll sound, on my Queen Latifah
Fuck around and I'll go too far
I never back down, can't back down

Back down, down, down
I never back down, can't back down
Back down, down, down
I never back down, can't back down

No back down
I run towns with my own sound
I boast down the coast now
No more yellow clown
Hella bound to make you proud
All you do is smile
Been a while since you been around some real niggas
Make a bag and still be in the field niggas
Make a meal with you, baby we can set it off
Opposites but we come together like a metaphor
My little Outlander, feeling like we met before
We bout to go to war
I don't lose, I don't draw
You should check the score
Bad boy
All I know is cheddar more
And I'm better for it
Crush a rapper soul but I'll be petty for it

Back down, down, down
I never back down, can't back down
Back down, down, down
I never back down, can't back down

Fall off, no way
I'm the light in your face
Put you in a grave like I dug it
If I tell you that I got it just know I do
Non-stop, all day
I'm Queen on top 'cause they love the taste
All I know is that, that I'll
Never, never back, back down

Nicht zurückweichen

Angekommen, musste aus dem Auto springen
Komm herbei, denn du weißt, wer wir sind
Leg dich an und ich geh zu weit
Ich weiche nie zurück, kann nicht zurückweichen
Großbildschirm, denn du weißt, ich bin ein Star
Ton läuft, auf meine Queen Latifah Art
Leg dich an und ich geh zu weit
Ich weiche nie zurück, kann nicht zurückweichen

Zurückweichen, weichen, weichen
Ich weiche nie zurück, kann nicht zurückweichen
Zurückweichen, weichen, weichen
Ich weiche nie zurück, kann nicht zurückweichen

Kein Zurückweichen
Ich beherrsche Städte mit meinem eigenen Sound
Ich prahle jetzt die Küste entlang
Kein gelber Clown mehr
Fest entschlossen, dich stolz zu machen
Alles, was du tust, ist lächeln
Ist 'ne Weile her, seit du mit echten Niggas warst
Geld machen und trotzdem auf der Straße sein, Niggas
Ein Mahl mit dir machen, Baby, wir können es krachen lassen
Gegensätze, aber wir kommen zusammen wie eine Metapher
Mein kleiner Outlander, fühlt sich an, als hätten wir uns schon getroffen
Wir ziehen gleich in den Krieg
Ich verliere nicht, spiele nicht unentschieden
Du solltest den Spielstand prüfen
Böser Junge
Alles, was ich kenne, ist mehr Cheddar
Und ich bin besser dran dadurch
Ich zerstöre die Seele eines Rappers, aber ich werde deswegen kleinlich sein

Zurückweichen, weichen, weichen
Ich weiche nie zurück, kann nicht zurückweichen
Zurückweichen, weichen, weichen
Ich weiche nie zurück, kann nicht zurückweichen

Abstürzen? Niemals!
Ich bin das Licht in deinem Gesicht
Dich in ein Grab legen, als hätte ich es gegraben
Wenn ich dir sage, dass ich es habe, dann wisse einfach, dass ich es habe
Non-stop, den ganzen Tag
Ich bin die Königin an der Spitze, weil sie den Geschmack lieben
Alles, was ich weiß, ist, dass, dass ich
Niemals, niemals zurück, zurückweichen werde