Destiny Marko - SOLA - translation of the lyrics into German

SOLA - Destiny Markotranslation in German




SOLA
ALLEIN
La isla me dio el sazón
Die Insel gab mir die Würze
Y nueva york mi actitud
Und New York meine Haltung
Latina adentro y por fuera
Latina innen und außen
Homerrunes como babe ruth
Homeruns wie Babe Ruth
Si fuera por opiniones
Ginge es nach Meinungen
Yo no estuviera aquí
Wäre ich nicht hier
Pero la voz que más importa me dijo que si
Aber die wichtigste Stimme sagte mir Ja
No ando sola
Ich gehe nicht allein
Dios está en mi esquina, no estoy sola
Gott ist in meiner Ecke, ich bin nicht allein
La plata y el dinero no me compra
Silber und Geld kaufen mich nicht
La familia antes que nadie y eso es honra
Die Familie vor allem anderen, und das ist Ehre
Por eso no ando sola
Deshalb gehe ich nicht allein
No ando sola
Ich gehe nicht allein
Dios está en mi esquina, no estoy sola
Gott ist in meiner Ecke, ich bin nicht allein
La plata y el dinero no me compra
Silber und Geld kaufen mich nicht
La familia antes que nadie y eso es honra
Die Familie vor allem anderen, und das ist Ehre
Por eso no ando sola
Deshalb gehe ich nicht allein
I had to let go and let God go to work
Ich musste loslassen und Gott arbeiten lassen
I was in pieces he showed me my worth
Ich war in Stücken, er zeigte mir meinen Wert
And yes I admit it, it took me a minute
Und ja, ich gebe es zu, es dauerte einen Moment
But he picked me up when I was At my worst
Aber er richtete mich auf, als ich am Tiefpunkt war
Cuando ya no podía
Als ich nicht mehr konnte
No veía una salida
Sah ich keinen Ausweg
Y pensaba que el tren se me iba
Und dachte, der Zug fährt ohne mich ab
Llegaste y cambiaste todo por completo
Du kamst und hast alles komplett verändert
Se que si tropiezo tu lo harás de nuevo
Ich weiß, wenn ich stolpere, wirst du es wieder tun
La vida es solo una esto no es un juego
Das Leben ist nur eins, das ist kein Spiel
Al enemigo yo le digo hasta luego
Dem Feind sage ich auf Wiedersehen
No ando sola
Ich gehe nicht allein
Dios está en mi esquina, no estoy sola
Gott ist in meiner Ecke, ich bin nicht allein
La plata y el dinero no me compra
Silber und Geld kaufen mich nicht
La familia antes que nadie y eso es honra
Die Familie vor allem anderen, und das ist Ehre
Por eso no ando sola
Deshalb gehe ich nicht allein
No ando sola
Ich gehe nicht allein
Dios está en mi esquina, no estoy sola
Gott ist in meiner Ecke, ich bin nicht allein
La plata y el dinero no me compra
Silber und Geld kaufen mich nicht
La familia antes que nadie y eso es honra
Die Familie vor allem anderen, und das ist Ehre
Por eso no ando sola
Deshalb gehe ich nicht allein
Ando bien acompañada
Ich bin in guter Begleitung
Que no se te ocurra nada
Lass dir nichts einfallen
El rey del oro y la plata
Der König von Gold und Silber
Yo su princess el mi papa
Ich seine Prinzessin, er mein Papa
No ando sola
Ich gehe nicht allein
Dios está en mi esquina, no estoy sola
Gott ist in meiner Ecke, ich bin nicht allein
La plata y el dinero no me compra
Silber und Geld kaufen mich nicht
La familia antes que nadie y eso es honra
Die Familie vor allem anderen, und das ist Ehre
Por eso no ando sola
Deshalb gehe ich nicht allein
No ando sola
Ich gehe nicht allein
Dios está en mi esquina, no estoy sila
Gott ist in meiner Ecke, ich bin nicht allein
La plata y el dinero no me compra
Silber und Geld kaufen mich nicht
La familia antes que nadie y eso es honra
Die Familie vor allem anderen, und das ist Ehre
Por eso no ando sola
Deshalb gehe ich nicht allein





Writer(s): Destiny Marko


Attention! Feel free to leave feedback.