Destiny Rogers - Door No.2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Destiny Rogers - Door No.2




Door No.2
Porte N°2
Feel
J'ai l'impression
This is the city of love we built
Que c'est la ville d'amour que nous avons construite
Gateway to making me a fool
Porte d'entrée pour me rendre ridicule
Sometimes, love don't make no sense
Parfois, l'amour n'a aucun sens
I roll with it
Je roule avec ça
'Cause I'm cool though
Parce que je suis cool quand même
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you, ayy
Me laisser prendre par toi, ayy
You know I'm cool though
Tu sais que je suis cool quand même
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you, yeah
Me laisser prendre par toi, ouais
When I say I don't (oh, oh, oh)
Quand je dis que je ne veux pas (oh, oh, oh)
But you're all I wanna do, do, do
Mais tu es tout ce que je veux faire, faire, faire
And when I'm all alone (Oh, oh, oh)
Et quand je suis toute seule (Oh, oh, oh)
Yeah, you know I'm calling you, you, you
Ouais, tu sais que je t'appelle, toi, toi
What's behind door number two?
Qu'est-ce qui se cache derrière la porte numéro deux ?
I need a preview, what you got?
J'ai besoin d'un aperçu, qu'est-ce que tu as ?
Know the rules on the block, crushin' on you
Connaissant les règles du quartier, je craque pour toi
I can say I don't, but you're all that I wanna do (yeah, yeah, yeah)
Je peux dire que je ne veux pas, mais tu es tout ce que je veux faire (ouais, ouais, ouais)
Do (oh yeah, oh yeah, yeah)
Faire (oh ouais, oh ouais, ouais)
You're all that I wanna do (yeah, yeah, yeah)
Tu es tout ce que je veux faire (ouais, ouais, ouais)
Do (oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Faire (oh ouais, oh ouais, ouais, ouais, ouais)
Now tell me that it's wrong or right
Maintenant, dis-moi si c'est bien ou mal
Let me make the mistakes that are right
Laisse-moi faire les erreurs qui sont bonnes
I need to know it for myself
J'ai besoin de le savoir par moi-même
If this is really good for my health
Si c'est vraiment bon pour ma santé
When I'm knee-deep, it's all for you
Quand je suis à genoux, c'est pour toi
Having regrets, I can't do
Avoir des regrets, je ne peux pas
So I just leave with all my choices, yeah
Alors je pars avec tous mes choix, ouais
'Cause I'm cool though
Parce que je suis cool quand même
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you, ayy
Me laisser prendre par toi, ayy
You know I'm cool though
Tu sais que je suis cool quand même
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you
Me laisser prendre par toi
Getting caught up with you, yeah
Me laisser prendre par toi, ouais
When I say I don't (oh, oh, oh)
Quand je dis que je ne veux pas (oh, oh, oh)
But you're all I wanna do, do, do
Mais tu es tout ce que je veux faire, faire, faire
And when I'm all alone (oh, oh, oh)
Et quand je suis toute seule (oh, oh, oh)
Yeah, you know I'm calling you, you, you
Ouais, tu sais que je t'appelle, toi, toi
What's behind door number two?
Qu'est-ce qui se cache derrière la porte numéro deux ?
I need a preview, what you got?
J'ai besoin d'un aperçu, qu'est-ce que tu as ?
Know the rules on the block, crushin' on you
Connaissant les règles du quartier, je craque pour toi
I can say I don't, but you're all that I wanna do (yeah, yeah, yeah)
Je peux dire que je ne veux pas, mais tu es tout ce que je veux faire (ouais, ouais, ouais)
Do (oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Faire (oh ouais, oh ouais, ouais, ouais, ouais)
You're all that I wanna do (yeah, yeah, yeah)
Tu es tout ce que je veux faire (ouais, ouais, ouais)
Do (oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Faire (oh ouais, oh ouais, ouais, ouais, ouais)
You're all that I wanna do (yeah, yeah, yeah)
Tu es tout ce que je veux faire (ouais, ouais, ouais)
Do (oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Faire (oh ouais, oh ouais, ouais, ouais, ouais)
You're all that I wanna do (yeah, yeah, yeah)
Tu es tout ce que je veux faire (ouais, ouais, ouais)
Do (oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Faire (oh ouais, oh ouais, ouais, ouais, ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.