Lyrics and translation Destiny Rogers - On 11

On 11

I know everything ain't what it seem
But I swear this is more than just a dream
This that, grind till they all believe
This that, preparation opportunity
I'm in the meddle of it
Aw yeah, I was in the kitchen all night long
Cooking up the recipe for all this sauce
Tomboy kicked it off and now it's on
(Ye, ye, ye, ye, ye)
I'm in a dream world
Living in alternate reality
This is ain't illusion no
This is just a blueprint, blueprint
That's why
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Ain't no stopping till I hit the top and get it
Poppin' off, ye
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Everything we do is on 11 (On 11)
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Ain't no stopping till I hit the top and get it
Poppin' off, ye
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Everything we do is on 11 (On 11)
(Oh)
9 to 5 wasn't in the script for me
Had the driveway before the whip, homie
Now them cars always get sent for me
We one the way to the venue and it's lit for me
This for my pretty girls doing kickflip (Kickflips)
This for my shorties that never know when to quit (When to quit)
Swear to god if you keep throwing it's gonna stick (Gonna stick)
'Cause we gonna keep it moving
Ain't no stopping till we winning
Aye
I'm in a dream world (Dream world)
Living in alternate reality
This is ain't illusion no (Illusion, no)
This is just a blueprint, blueprint
That's why
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Ain't no stopping till I hit the top and get it
Poppin' off, ye
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Everything we do is on 11 (On 11)
Everything I want I'ma get it (I'ma get it)
Ain't no stopping till I hit the top and get it
Poppin' off, ye (Ya)
Everything I want I'ma get it (I'ma get it) (Yea)
Everything we do is on 11 (On 11)
I'm in a dream world (Skkrt, skkrt, skkrt)
Living in alternate reality
This ain't an illusion-'llusion, no (Yea)
Everything we do is on 11 (On 11)
I'm in a dream world (Skkrt, skkrt, skkrt)
Living in an alternate reality
This ain't an illusion-'llusion, no
Everything we do is on 11 (On 11)

Sur 11

Je sais que tout n'est pas ce qu'il semble
Mais je te jure que c'est plus qu'un rêve
C'est comme ça, on grind jusqu'à ce qu'ils y croient tous
C'est comme ça, la préparation est une opportunité
Je suis au milieu de tout ça
Oh ouais, j'étais dans la cuisine toute la nuit
À concocter la recette de toute cette sauce
Tomboy a lancé le mouvement et maintenant c'est parti
(Oui, oui, oui, oui, oui)
Je suis dans un monde de rêve
Je vis dans une réalité alternative
Ce n'est pas une illusion, non
C'est juste un plan, un plan
C'est pourquoi
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Pas d'arrêt avant d'atteindre le sommet et de l'avoir
Explose, ouais
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Tout ce qu'on fait est sur 11 (Sur 11)
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Pas d'arrêt avant d'atteindre le sommet et de l'avoir
Explose, ouais
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Tout ce qu'on fait est sur 11 (Sur 11)
(Oh)
Le 9 à 5 n'était pas dans le script pour moi
J'avais l'allée avant la voiture, mec
Maintenant, ces voitures sont toujours envoyées pour moi
On est en route vers le lieu et c'est allumé pour moi
C'est pour mes jolies filles qui font des kickflips (Kickflips)
C'est pour mes petites qui ne savent jamais quand arrêter (Quand arrêter)
Je te jure que si tu continues à lancer, ça va coller (Ça va coller)
Parce qu'on va continuer à avancer
Pas d'arrêt avant qu'on gagne
Ouais
Je suis dans un monde de rêve (Monde de rêve)
Je vis dans une réalité alternative
Ce n'est pas une illusion, non (Illusion, non)
C'est juste un plan, un plan
C'est pourquoi
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Pas d'arrêt avant d'atteindre le sommet et de l'avoir
Explose, ouais
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Tout ce qu'on fait est sur 11 (Sur 11)
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir)
Pas d'arrêt avant d'atteindre le sommet et de l'avoir
Explose, ouais (Ouais)
Tout ce que je veux, je vais l'avoir (Je vais l'avoir) (Ouais)
Tout ce qu'on fait est sur 11 (Sur 11)
Je suis dans un monde de rêve (Skkrt, skkrt, skkrt)
Je vis dans une réalité alternative
Ce n'est pas une illusion-lusion, non (Ouais)
Tout ce qu'on fait est sur 11 (Sur 11)
Je suis dans un monde de rêve (Skkrt, skkrt, skkrt)
Je vis dans une réalité alternative
Ce n'est pas une illusion-lusion, non
Tout ce qu'on fait est sur 11 (Sur 11)