Independent Women Part II - Destiny's Child translation in French

Independent Women Part II

Where The Ladies?

Où sont les femmes ?

Where My Homegirls?

Où sont mes copines ?

Where My Females?

Où sont mes amies ?

Where All My Women?

Où sont toutes mes femmes ?

If I Hurt Your Feelings Boy

Si je t'ai blessé, mon chéri

I'm Sorry But I Didn't Mean To Hurt You Yeah

Je suis désolée, mais je ne voulais pas te faire de mal, oui

I Thought You Knew Yeah

Je pensais que tu le savais, oui

I Got No Time To Fall In Love With You Yeah

Je n'ai pas le temps de tomber amoureuse de toi, oui

All My Independent Women

Toutes mes femmes indépendantes

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

And All My Sexy Women

Et toutes mes femmes sexy

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

All My Money Making Women

Toutes mes femmes qui gagnent de l'argent

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

All My Baller Women

Toutes mes femmes qui sont des reines

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

All My Independent Women

Toutes mes femmes indépendantes

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

And All My Sexy Women

Et toutes mes femmes sexy

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

All My Money Making Women

Toutes mes femmes qui gagnent de l'argent

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

All My Baller Women

Toutes mes femmes qui sont des reines

Throw Them Hands Up At Me

Levez les mains pour moi

Rate the translation

Writer(s): BEYONCE KNOWLES, RAPTURE STEWART, ERIC SEATS, DAVID DONALDSON, FRANK COMSTOCK

Album

Survivor

date of release

21-02-2001

1 Survivor (CB200 Club Anthem Mix)
2 Survivor (Digital Black-N-Groove Radio Mix)
3 Survivor (Azza'z Soul Remix Radio Edit)
4 Independent Women, Part I
5 Gospel Medley - You've Been So Good / Now Behold the Lamb / Jesus Loves Me
6 My Heart Still Beats
7 Survivor (Maurice's radio mix)
8 Independent Women Part II

Attention! Feel free to leave feedback.