Lyrics and translation Destiny's Child feat. Master P - With Me, Pt. 2

With Me, Pt. 2

You're my destiny
You wanna be with me
So holler if ya hear me (Uhhh)
You're my destiny
You wanna be with me
Holler if you hear me (Uhhh)
You're my destiny
You wanna be with me
Holler if ya hear me (Uhhh)
You're my destiny
You wanna be with me
Holler if ya hear me (Uhhh)
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
'Cause everything he like is with me
If I was in your shoes
I would a had to let him go
From the first sign of him tryin' to play
If you want me to stay
Ya gotta let all that go
Oh no, you wanna stick around
And not believe in what you see
And while you're waitin'
Thinkin' everything's gonna be OK
I got him, I got him right here with me
(Holler if you hear me)
Oh, oh
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
Leaves you alone
(He's with me)
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
'Cause everything he like is with me
I wanna call you so bad
And tell you he's sick of you, girl
What you put him through
Do you expect to mistreat him
And he still be with you
No no no no no (no no)
That's why he's here with me
(Holler if you hear me)
I don't care what you say (no no)
You can't play with Destiny
(Holler if you hear me)
As fast as I know
He's in good hands
So you can stop callin' all around
Sayin' 'Have you seen my man?' (Uhhh)
Ain't no need to fuss and fight
Tryin' to make it right (No)
Certain things ain't meant to be
And that's why, that's why he's right here with me (Uhhh)
Be right here if you 'bout it, 'bout it
Master P and Destiny could get rowdy, rowdy
See, holler here if ya even hear me (Uhhh)
All it takes, a beep to get near me, uh
And mama always told me
I could tell a real girl by the way that she hold me
I live the life of a G
But tonight girl, it's gonna be you and me
We be thugged out, Moet, Champagne, I'm eatin' strawberry
She's callin' my name, you holler 'P never leave me'
And if you really wanna be with me, hug me and squeeze me
Real killa's like to ride (Uhhh)
So jump in my car and just go front, back, side to side
You can press just like a flower
And if you real good, your game all about the gizzal
But never mix business with pleasure
You really want me?
Prove to me that you're down for whatever
Put on your soldier gear, let's ride tonight (Uhh)
Thug love, bubble bath, it ain't No Limit tonight
Girl if you wanna be with me
(If you wanna be with me)
If you wanna be with me
(If you wanna be with me)
Tell me you wanna be with me
(Tell me)
If you wanna be with me
(If you wanna be with me)
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
Leaves you alone
(He's with me)
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
'Cause everything he like is with me
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
Leaves you alone
(He's with me)
Do you ever wonder when he don't come home
Who he goes to see
And why in the middle of the night
He leaves you alone
'Cause everything he like is with me
If you wanna be with me
Holler if ya hear me
Holler if ya hear me
Uhhh
Hollar if ya hear me
Holler if ya hear me
That's what I'm talkin' 'bout
Thug love, soldier love
Master P, Destiny's Child
Holler if you hear me
Girl, feel me

Со мной, Часть 2

Ты моя судьба
Ты хочешь быть со мной
Так крикни, если слышишь меня (Эй)
Ты моя судьба
Ты хочешь быть со мной
Крикни, если слышишь меня (Эй)
Ты моя судьба
Ты хочешь быть со мной
Крикни, если слышишь меня (Эй)
Ты моя судьба
Ты хочешь быть со мной
Крикни, если слышишь меня (Эй)
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Потому что все, что ему нравится, - это я.
Если бы я была на твоем месте,
Я бы давно его отпустила.
С первого признака того, что он пытается играть,
Если хочешь, чтобы я осталась,
Тебе придется все это отпустить.
О нет, ты хочешь остаться
И не верить в то, что видишь.
И пока ты ждешь,
Думая, что все будет хорошо,
Он со мной, он прямо здесь, со мной.
(Крикни, если слышишь меня)
О, о
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Оставляет тебя одну
(Он со мной)
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Потому что все, что ему нравится, - это я.
Я так хочу тебе позвонить
И сказать, что ты ему надоела, девочка.
Через что ты его заставляешь пройти.
Ты что, думаешь, что можешь плохо с ним обращаться,
И он все равно будет с тобой?
Нет, нет, нет, нет, нет (нет, нет)
Вот почему он здесь со мной.
(Крикни, если слышишь меня)
Мне все равно, что ты говоришь (нет, нет)
Ты не можешь играть с Судьбой
(Крикни, если слышишь меня)
Насколько я знаю,
Он в хороших руках.
Так что можешь перестать звонить всем,
Говоря: "Ты не видел моего мужчину?" (Эй)
Не нужно суетиться и драться,
Пытаться все исправить (Нет)
Некоторым вещам не суждено быть,
И вот почему, вот почему он прямо здесь, со мной (Эй)
Будь прямо здесь, если ты за это, за это
Мастер P и Судьба могут стать шумными, шумными
Видишь, крикни здесь, если ты вообще меня слышишь (Эй)
Все, что нужно, - это гудок, чтобы приблизиться ко мне, эй
И мама всегда говорила мне,
Что я могу узнать настоящую девушку по тому, как она меня держит.
Я живу жизнью гангстера,
Но сегодня вечером, девочка, это будем ты и я.
Мы будем разбойничать, Moet, Шампанское, я ем клубнику.
Она зовет меня по имени, ты кричишь: "P, никогда не бросай меня".
И если ты действительно хочешь быть со мной, обними меня и прижмись.
Настоящие убийцы любят кататься (Эй)
Так что прыгай в мою машину и просто двигайся вперед, назад, из стороны в сторону.
Ты можешь распуститься, как цветок,
И если ты действительно хороша, твоя игра - это все о блеске.
Но никогда не смешивай бизнес с удовольствием.
Ты действительно хочешь меня?
Докажи мне, что ты готова на все.
Надень свою солдатскую экипировку, давай прокатимся сегодня вечером (Эй)
Бандитская любовь, пузырьковая ванна, сегодня вечером нет предела.
Девочка, если ты хочешь быть со мной
(Если ты хочешь быть со мной)
Если ты хочешь быть со мной
(Если ты хочешь быть со мной)
Скажи мне, что ты хочешь быть со мной
(Скажи мне)
Если ты хочешь быть со мной
(Если ты хочешь быть со мной)
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Оставляет тебя одну
(Он со мной)
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Потому что все, что ему нравится, - это я.
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Оставляет тебя одну
(Он со мной)
Ты когда-нибудь задумывался, когда он не приходит домой,
К кому он идет?
И почему посреди ночи
Он оставляет тебя одну?
Потому что все, что ему нравится, - это я.
Если ты хочешь быть со мной
Крикни, если слышишь меня
Крикни, если слышишь меня
Эй
Крикни, если слышишь меня
Крикни, если слышишь меня
Вот о чем я говорю
Бандитская любовь, солдатская любовь
Мастер P, "Дитя Судьбы"
Крикни, если слышишь меня
Девочка, почувствуй меня