Lyrics and translation Destiny - Complicated
Let
it
go
like
la
da
da
da
di
da
Laisse
aller,
comme
la
da
da
da
di
da
I
roll
it
up
I
watch
it
all
pass
me
by
Je
roule
ça,
je
regarde
tout
passer
So
over
it
I
ain′t
got
no-o
tears
to
cry
J'en
ai
fini,
je
n'ai
plus
de
larmes
à
verser
I
know
you
hate
it
Je
sais
que
tu
détestes
ça
Why
you
gotta
be
so
complicated
Pourquoi
tu
dois
être
si
compliqué
?
Every
now
and
then
De
temps
en
temps
Gotta
stop
and
think
how
we
got
here
(Yeah)
Je
dois
m'arrêter
et
réfléchir
à
comment
on
en
est
arrivé
là
(Ouais)
Then
I
realize
Puis
je
réalise
You
really
brought
me
to
my
fears
(Yeah)
Que
tu
m'as
vraiment
fait
peur
(Ouais)
Brought
to
to
my
attention
Tu
as
attiré
mon
attention
All
of
the
things
you
lacking
Sur
tout
ce
qui
te
manque
Swore
I
would
never
be
the
one
to
be
caught
out
here
lacking
J'avais
juré
que
je
ne
serais
jamais
celle
qui
se
retrouve
à
manquer
de
quelque
chose
Never
thought
that
I
Je
n'aurais
jamais
pensé
Would
live
my
whole
life
dropping
tears
(Tears)
Que
je
passerais
ma
vie
à
verser
des
larmes
(Larmes)
You
cut
me
deep
like
your
favorite
iridescent
shears
(Shears)
Tu
me
coupes
profondément,
comme
tes
ciseaux
irisés
préférés
(Ciseaux)
Brought
to
to
my
attention
Tu
as
attiré
mon
attention
All
of
the
things
you
lacking
Sur
tout
ce
qui
te
manque
Swore
I
would
never
be
the
one
to
be
caught
out
here
lacking
J'avais
juré
que
je
ne
serais
jamais
celle
qui
se
retrouve
à
manquer
de
quelque
chose
Fed
up
J'en
ai
marre
Truth
is
I'm
burnt
out
La
vérité
est
que
je
suis
épuisée
Every
other
word
is
a
lie
come
out
your
mouth
Tous
les
deux
mots
sont
un
mensonge
qui
sort
de
ta
bouche
Now
you
tell
me
what′s
the
point
Maintenant,
dis-moi
quel
est
le
but
Think
you
got
it
like
that-flaunt
Tu
penses
que
tu
as
tout
ça
- tu
te
pavanes
You
either
love
me
or
you
don't
Soit
tu
m'aimes,
soit
tu
ne
m'aimes
pas
You
keep
igging
all
your
flaws
Tu
continues
à
ignorer
tous
tes
défauts
Got
my
head
so
full
of
noise
J'ai
la
tête
pleine
de
bruit
Took
my
heart
Tu
as
pris
mon
cœur
Made
me
tear
down
these
walls
Tu
m'as
fait
démolir
ces
murs
I
know
better
Je
sais
mieux
Love
ain't
supposed
to
be
this
hard
L'amour
n'est
pas
censé
être
aussi
difficile
Let
it
go
like
la
da
da
da
di
da
Laisse
aller,
comme
la
da
da
da
di
da
I
roll
it
up
I
watch
it
all
pass
me
by
Je
roule
ça,
je
regarde
tout
passer
So
over
it
I
ain′t
got
no-o
tears
to
cry
J'en
ai
fini,
je
n'ai
plus
de
larmes
à
verser
I
know
you
hate
it
Je
sais
que
tu
détestes
ça
Why
you
gotta
be
so
complicated
Pourquoi
tu
dois
être
si
compliqué
?
You
got
me
back
to
the
beginning
Tu
m'as
ramenée
au
début
I′m
looking
for
them
feelings
Je
recherche
ces
sentiments
Had
me
outside
my
mind
Tu
m'as
fait
perdre
la
tête
I
really
hate
I
looked
so
silly
Je
déteste
vraiment
avoir
l'air
si
stupide
Used
to
tell
me
that
you
feel
me
Tu
me
disais
que
tu
me
ressentais
Wasted
up
all
my
time
J'ai
gaspillé
tout
mon
temps
You
supposed
to
be
my
peace
Tu
étais
censé
être
ma
paix
Really
wish
you
would
just
set
me
free
Je
souhaite
vraiment
que
tu
me
libères
Set
me
free
Libère-moi
Fed
up
J'en
ai
marre
Truth
is
I'm
burnt
out
La
vérité
est
que
je
suis
épuisée
Every
other
word
is
a
lie
come
out
your
mouth
Tous
les
deux
mots
sont
un
mensonge
qui
sort
de
ta
bouche
Now
you
tell
me
what′s
the
point
Maintenant,
dis-moi
quel
est
le
but
Think
you
got
it
like
that-flaunt
Tu
penses
que
tu
as
tout
ça
- tu
te
pavanes
You
either
love
me
or
you
don't
Soit
tu
m'aimes,
soit
tu
ne
m'aimes
pas
You
keep
igging
all
your
flaws
Tu
continues
à
ignorer
tous
tes
défauts
Got
my
head
so
full
of
noise
J'ai
la
tête
pleine
de
bruit
Took
my
heart
Tu
as
pris
mon
cœur
Made
me
tear
down
these
walls
Tu
m'as
fait
démolir
ces
murs
I
know
better
Je
sais
mieux
Love
ain′t
supposed
to
be
this
hard
L'amour
n'est
pas
censé
être
aussi
difficile
Let
it
go
like
la
da
da
da
di
da
Laisse
aller,
comme
la
da
da
da
di
da
I
roll
it
up
I
watch
it
all
pass
me
by
Je
roule
ça,
je
regarde
tout
passer
So
over
it
I
ain't
got
no-o
tears
to
cry
J'en
ai
fini,
je
n'ai
plus
de
larmes
à
verser
I
know
you
hate
it
Je
sais
que
tu
détestes
ça
Why
you
gotta
be
so
complicated
Pourquoi
tu
dois
être
si
compliqué
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.