Cycles (feat. Pocket B) - Destiny translation in German

Cycles (feat. Pocket B)

How am I too comfortable
I thought I could do it like this
But I can′t stop thinking 'bout you
So tell me what I gotta do
I don′t even plan on playing by the rules
You can have this cake and eat it too
Yeah eat it too (Yeah)

Ever since the first time we made love
You been my drug (Only want you)
I can't get enough (Ah)
I think I'm addicted (Ah)
No I can′t kick it
I don′t know what you did to me

We keep going through this cycle
Cycle cycle cycle cycles
How do we get out this cycle
Cycle cycle cycle cycles

(Time is ticking)

How did I get to this place
I know I did not get back here on my own
Cause we never said what it was we was doing
And then I know we both grown
But you can't just come here and fuck me like that
You can′t just come here and do me like that
Then you run off with them bitches (Bitches)
You know I don't call women bitches (I don′t)
Cause you was the one that said you had feelings
And they only take what you give 'em
I can′t stop my head from the spinning
I'm sitting here wondering what I did
To deserve being done like this

I know what you want
I'm wanting the same thing
I know it′s hard loving a nigga you can′t claim (Can't claim)
PDA is DOA you know the rules
Guess it′s my fault 'cause I played it cool
Maybe my fault it wasn′t easy enough
For me to keep in touch
Know I needed some love
One ain't enough
That′s just how I grew up
But I don't think I'm stuck
I′m just prone to fuck up
Finding my way
How can I make it better
You think I need space
I′m better when we together
And we the same sign
That could be toxic as fuck
Wonder what's on your mind while I′m rolling up (Aye)
And you fine as wine Imma fill my cup (Yeah yeah)
Shrooms starting to take control of me
I been talking crazy won't you love on me (Love on you)
Keep it real for me that′s enough for me

Going through this cycle
Cycle cycle cycle cycles
How do we get out this cycle
Cycle cycle cycle cycles

Cycle

I need you close
Won't hold you back
We gotta grow
Said I was done but we been here before
We both know what we doing tonight

Zyklen (feat. Pocket B)

Wie kann ich nur so bequem sein
Ich dachte, ich könnte es so machen
Aber ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Also sag mir, was ich tun soll
Ich habe nicht einmal vor, mich an die Regeln zu halten
Du kannst diesen Kuchen haben und ihn auch essen
Ja, iss ihn auch (Yeah)

Seit dem ersten Mal, als wir uns liebten
Bist du meine Droge (Will nur dich)
Ich kann nicht genug bekommen (Ah)
Ich glaube, ich bin süchtig (Ah)
Nein, ich komm nicht davon los
Ich weiß nicht, was du mit mir gemacht hast

Wir durchlaufen ständig diesen Zyklus
Zyklus, Zyklus, Zyklus, Zyklen
Wie kommen wir aus diesem Zyklus raus
Zyklus, Zyklus, Zyklus, Zyklen

(Die Zeit tickt)

Wie bin ich hierher geraten
Ich weiß, ich bin nicht von allein hierher zurückgekommen
Denn wir haben nie gesagt, was wir da eigentlich taten
Und dann weiß ich, wir sind beide erwachsen
Aber du kannst nicht einfach hierherkommen und mich so ficken
Du kannst nicht einfach hierherkommen und mir das antun
Dann haust du mit diesen Schlampen ab (Schlampen)
Du weißt, ich nenne Frauen nicht Schlampen (Tu ich nicht)
Denn du warst derjenige, der gesagt hat, er hätte Gefühle
Und sie nehmen nur, was du ihnen gibst
Ich kann meinen Kopf nicht vom Drehen abhalten
Ich sitze hier und frage mich, was ich getan habe
Um so behandelt zu werden

Ich weiß, was du willst
Ich will dasselbe
Ich weiß, es ist schwer, einen Kerl wie mich zu lieben, den du nicht für dich beanspruchen kannst (Nicht beanspruchen kannst)
Öffentliche Zuneigungsbekundungen sind tabu, du kennst die Regeln
Ich schätze, es ist meine Schuld, weil ich cool geblieben bin
Vielleicht meine Schuld, es war nicht leicht genug
Für mich, in Kontakt zu bleiben
Weiß, ich brauchte etwas Liebe
Einer ist nicht genug
So bin ich aufgewachsen
Aber ich glaube nicht, dass ich feststecke
Ich neige nur dazu, Mist zu bauen
Meinen Weg finden
Wie kann ich es besser machen
Du denkst, ich brauche Abstand
Mir geht es besser, wenn wir zusammen sind
Und wir sind dasselbe Sternzeichen
Das könnte verdammt toxisch sein
Frage mich, was in deinem Kopf vorgeht, während ich einen drehe (Aye)
Und du bist schön wie Wein, ich fülle meinen Becher (Yeah yeah)
Pilze fangen an, die Kontrolle über mich zu übernehmen
Ich habe verrücktes Zeug geredet, sei zärtlich zu mir (Zärtlich zu dir)
Sei ehrlich zu mir, das ist genug für mich

Durchlaufen diesen Zyklus
Zyklus, Zyklus, Zyklus, Zyklen
Wie kommen wir aus diesem Zyklus raus
Zyklus, Zyklus, Zyklus, Zyklen

Zyklus

Ich brauche dich nah bei mir
Werde dich nicht zurückhalten
Wir müssen wachsen
Sagte, ich wäre fertig, aber wir waren schon mal hier
Wir beide wissen, was wir heute Abend tun