Destiny’s Child feat. Wyclef Jean and Pras - Illusion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destiny’s Child feat. Wyclef Jean and Pras - Illusion




Illusion
Иллюзия
Went from a dream
Из мечты
to the young supreme
в высшую лигу
Searchin for a destiny that's fine
В поисках изящной судьбы
There's another place another time
Есть другое место, другое время
Touchin many hearts along the way yeah
Касаясь многих сердец по пути, да
Hopin that i'll never have to say
Надеялась, что мне никогда не придется говорить
Boy i love you but i gotta let you go
Милый, я люблю тебя, но я должна отпустить
Everyday in my mind is confusion
Каждый день в мыслях путаница
Thoughts of you brings illusions
Мысли о тебе приносят иллюзии
Trapped in a world only you get in
В плену мира, в который попадаешь только ты
My mind's playin tricks on me again
Мой разум снова играет со мной в игры
Follow your emotions everywhere
Следуй своим эмоциям везде
If there's really magic in the air
Если в воздухе действительно есть магия
Never let your feelings let you down
Никогда не позволяй своим чувствам подвести себя
Open up your eyes and look around
Открой глаза и посмотри вокруг
Boy i love you but i gotta let you go
Милый, я люблю тебя, но я должна отпустить
Everyday in my mind is confusion
Каждый день в мыслях путаница
Thoughts of you brings illusions
Мысли о тебе приносят иллюзии
Trapped in a world only you get in
В плену мира, в который попадаешь только ты
My mind's playin tricks on me again
Мой разум снова играет со мной в игры
(2 X'S)
(2 раза)
Can it be a picture in my mind
Может ли это быть картиной в моем уме
Never sure exactly what i find
Никогда точно не знаю, что нахожу
Only in my dreams i turned you on
Только в своих снах я тебя заводила
Here for just a moment, then you're gone
На миг ты здесь, а потом исчезаешь
Boy i love you but i gotta let you go
Милый, я люблю тебя, но я должна отпустить
Everyday in my mind is confusion
Каждый день в мыслях путаница
Thoughts of you brings illusions
Мысли о тебе приносят иллюзии
Trapped in a world only you get in
В плену мира, в который попадаешь только ты
My mind's playin tricks on my again
Мой разум снова играет со мной в игры
I don't write love songs
Я не пишу любовных песен
Leave it up to luther vandross
Это дело Лютера Вандросса
How i chose to live
Я выбираю, как жить
You don't wanna know the coarse
Ты не хочешь знать курс
I pay to be the boss
Я плачу, чтобы быть боссом
It be straight from the source
Это прямо из источника
Fortune 500 is how I like it
Я люблю список Fortune 500
Hot side cornish style
Кукуруза в стиле Корниш
Joyride blowin candles in the wind
Безрассудная поездка, задувание свечей на ветру
Like princess di
Как принцесса Диана
Lookin at me
Глядя на меня
Mom tell me how you really like it
Мама, скажи мне, как тебе на самом деле нравится
If we could fly high
Если бы мы могли высоко летать
I'd be your co-pilot
Я бы была твоим вторым пилотом
Hey you back to the girl
Эй, ты вернись к девушке
With all the razamatazz
Со всем этим блеском
Look at you talkin all that jazz
Посмотри, ты говоришь всю эту ерунду
Boy i love you but i gotta let you go
Милый, я люблю тебя, но я должна отпустить
I know you want me
Я знаю, что ты меня хочешь
But you play me like the lotto
Но ты играешь со мной, как в лотерею
Cruisin amusin so there won't be no friction
Катания, развлечения, чтобы не было трения
I gotta leave i can't be in this illusion
Я должна уйти, я не могу быть в этой иллюзии
Everyday in my mind is confusion
Каждый день в мыслях путаница
Thoughts of you brings illusions
Мысли о тебе приносят иллюзии
Trapped in a world only you get in
В плену мира, в который попадаешь только ты
My mind's playin tricks on me again
Мой разум снова играет со мной в игры






Attention! Feel free to leave feedback.