Lyrics and translation Destiny's Child - Cater 2 U (Album Version)

Cater 2 U (Album Version)

Baby I see u workin' hard I wanna let ya know I'm proud
Let u know that I admire what u do
The more if I need 2 reassure u
My life would be purposeless without u
If I want it when I ask u, u provide it
U inspire me 2 be better
U challenge me for the better
Sit back and let me pour out my love letter
Let me help u take of ur shoes
Untie ur shoestrings, take off ur cufflinks
What ya wanna eat boo? Let me feed u
Let me run ur bathwater whatever u desire I'll supply ya
Sing u a song, turn my game on
I'll brush ur hair, help u put ur du rag on
If u want a foot rub, if u want a manicure
Baby, I'm urs I wanna cater 2 u boy
Let me cater 2 u †cause baby this is ur day
Do anything for my man, baby u blow me away
I got ur slippers, ur dinner, ur dessert and so much more
Anything u want let me cater 2 u
Inspire me from the heart, can't nuthin' tear us apart
Ur all I want in a man, I put my life in ur hands
I got ur slippers, ur dinner, ur dessert and so much more
Anything u want I want 2 cater 2 u
Baby I'm happy ur home let me hold u in my arms
I just want 2 take the stress away from u
Makin' sure that I'm doin' my part
Boy, is there somethin' u need me 2 do?
If u want it, say the word, I, I can try it
I know whatever I'm not fulfillin' another woman is willin'
I'm gonna fulfill u, my body and spirit
I promise u I'll keep myself up
Remain the same chick u fell in love with
I'll keep it tight, I'll keep my figure right
I'll keep my hair fixed, keep rocking the hottest outfits
When u come home late tap me on my shoulder I'll roll over
Baby, I heard u, I'm here 2 serve u
If it's love u need 2 give it is my joy
All I wanna do is cater 2 u boy
Let me cater 2 u †cause baby this is ur day
Do anything for my man baby u blow me away
I got ur slippers, ur dinner, ur dessert and so much more
Anything u want let me cater 2 u
Inspire me from the heart can't nuthin' tear us apart
Ur all I want in a man, I put my life in ur hands
I got ur slippers, ur dinner, ur dessert and so much more
Anything u want I want 2 cater 2 u
I wanna give u my breath, my strength, my will 2 u
That's the least I can do, let me cater 2 u
Through the good, the bad, the ups and the downs
I'll still be here for u let me cater 2 u
†Cause ur beautiful
I luv the way u r
Fulfill ur every desire
Ur wish is my command
I wanna cater 2 my man
Ur heart, so pure
Ur love shines through
The darkness will get through
So much of me is u
I wanna cater 2 my man
Let me cater 2 u †cause baby this is ur day
Do anything for my man baby u blow me away
I got ur slippers, ur dinner, ur dessert and so much more
Anything u want let me cater 2 u
Inspire me from the heart can't nuthin' tear us apart
Ur all I want in a man, I put my life in ur hands
I got ur slippers, ur dinner, ur dessert and so much more
Anything u want I want 2 cater 2 u

Позабочусь о тебе (Альбомная версия)

Дорогой, я вижу, как ты усердно работаешь, и хочу сказать, что я горжусь тобой
Хочу, чтобы ты знал, что восхищаюсь тем, что ты делаешь
Если тебе нужно, чтобы я тебя успокоила
Моя жизнь была бы бессмысленной без тебя
Если я хочу что-то, когда прошу тебя, ты обеспечиваешь это
Ты вдохновляешь меня быть лучше
Ты бросаешь мне вызов, чтобы я стала лучше
Откинься назад и позволь мне излить свою любовь письмом
Позволь мне помочь тебе снять обувь
Развяжу твои шнурки, сниму запонки
Что ты хочешь съесть, милый? Позволь мне тебя накормить
Позволь мне набрать тебе ванну, все твои желания я исполню
Спою тебе песню, включу свою игру
Я расчешу твои волосы, помогу надеть бандану
Если хочешь массаж ног, если хочешь маникюр
Дорогой, я твоя, я хочу позаботиться о тебе, мальчик
Позволь мне позаботиться о тебе, потому что сегодня твой день
Сделаю все для моего мужчины, детка, ты меня восхищаешь
У меня есть твои тапочки, твой ужин, твой десерт и многое другое
Все, что ты захочешь, позволь мне позаботиться о тебе
Вдохнови меня от всего сердца, ничто не может нас разлучить
Ты все, что я хочу в мужчине, я отдаю свою жизнь в твои руки
У меня есть твои тапочки, твой ужин, твой десерт и многое другое
Все, что ты захочешь, я хочу позаботиться о тебе
Дорогой, я рада, что ты дома, позволь мне обнять тебя
Я просто хочу избавить тебя от стресса
Убедиться, что я делаю свою часть
Мальчик, есть что-нибудь, что мне нужно сделать?
Если хочешь, скажи слово, я, я могу попробовать это
Я знаю, что чего бы я ни делала, другая женщина это сделает
Я собираюсь наполнить тебя, своим телом и духом
Обещаю, что буду поддерживать себя в форме
Останусь той же девушкой, в которую ты влюбился
Я буду следить за собой, буду держать свою фигуру в порядке
Я буду следить за своими волосами, буду носить самые горячие наряды
Когда ты поздно придешь домой, похлопай меня по плечу, я перевернусь
Дорогой, я тебя услышала, я здесь, чтобы служить тебе
Если тебе нужна любовь, отдать ее - моя радость
Все, что я хочу сделать, это позаботиться о тебе, мальчик
Позволь мне позаботиться о тебе, потому что сегодня твой день
Сделаю все для моего мужчины, детка, ты меня восхищаешь
У меня есть твои тапочки, твой ужин, твой десерт и многое другое
Все, что ты захочешь, позволь мне позаботиться о тебе
Вдохнови меня от всего сердца, ничто не может нас разлучить
Ты все, что я хочу в мужчине, я отдаю свою жизнь в твои руки
У меня есть твои тапочки, твой ужин, твой десерт и многое другое
Все, что ты захочешь, я хочу позаботиться о тебе
Я хочу отдать тебе свое дыхание, свою силу, свою волю
Это самое меньшее, что я могу сделать, позволь мне позаботиться о тебе
Сквозь хорошее, плохое, взлеты и падения
Я все равно буду здесь для тебя, позволь мне позаботиться о тебе
Потому что ты прекрасен
Я люблю тебя таким, какой ты есть
Исполню все твои желания
Твое желание - мой приказ
Я хочу позаботиться о своем мужчине
Твое сердце такое чистое
Твоя любовь сияет сквозь
Тьма не пройдет
Так много меня в тебе
Я хочу позаботиться о своем мужчине
Позволь мне позаботиться о тебе, потому что сегодня твой день
Сделаю все для моего мужчины, детка, ты меня восхищаешь
У меня есть твои тапочки, твой ужин, твой десерт и многое другое
Все, что ты захочешь, позволь мне позаботиться о тебе
Вдохнови меня от всего сердца, ничто не может нас разлучить
Ты все, что я хочу в мужчине, я отдаю свою жизнь в твои руки
У меня есть твои тапочки, твой ужин, твой десерт и многое другое
Все, что ты захочешь, я хочу позаботиться о тебе