Destiny's Child - Dance With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Destiny's Child - Dance With Me




Ooh-ooh
У-у ...
Oh-oh-oh-oh,
О-О-О-О-О,
Oh yeah
О да!
Oh-oh oh-oh,
О-О, О-О,
Oh-oh
О-о ...
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
I want you dancing with me
Я хочу, чтобы ты танцевала со мной.
Baby come and
Детка, иди сюда!
Dance with me
Танцуй со мной!
I see you checkin' for me
Я вижу, ты проверяешь меня.
Chillin' 'cross the room boy
Прохлаждаюсь в комнате, парень.
You caught me peepin' you,
Ты поймал меня на том, что я подглядываю за тобой.
I'm feelin' how you do baby
Я чувствую, как ты, детка.
I been watchin' you while
Я наблюдал за тобой, пока ...
Bouncing to the groove boy
Подпрыгивая в грув-бой.
I'm watchin' you,
Я наблюдаю за тобой.
You watchin' me, come
Ты смотришь на меня, Иди.
Dance with me
Танцуй со мной!
So what you think
Так что ты думаешь?
About us vibin' to
О нас vibin ' к
This groove boy
Этот парень-грув.
I'm feelin' you, this vibe
Я чувствую тебя, это чувство.
My feeling's getting
Мои чувства становятся сильнее.
Stronger baby
Сильнее, детка.
Hold you close and
Держу тебя крепче и ...
Pull you closer
Притянись ближе.
As the beat drops
По мере того, как ритм падает.
Hold me tight,
Обними меня крепче,
Don't let go,
Не отпускай.
Dance with me,
Потанцуй со мной,
Oh yeah
О да!
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
Rock with me,
Зажигай со мной!
No stoppin' me with you
Не останавливай меня с тобой.
Here next to me
Здесь, рядом со мной.
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
I want you dancing with me
Я хочу, чтобы ты танцевала со мной.
Baby come and
Детка, иди сюда!
Dance with me
Танцуй со мной!
I see you checkin' for me
Я вижу, ты проверяешь меня.
Chillin' at the bar boy
Расслабляюсь в баре, парень.
You're right I'm scopin' you
Ты права, я копаюсь в тебе.
Watchin' you from afar baby
Наблюдаю за тобой издалека, детка.
You turn and walk away,
Ты поворачиваешься и уходишь.
Look up and there you are
Посмотри вверх, и вот ты здесь.
I'm wantin' you,
Я хочу тебя ...
You wantin' me,
Ты хочешь меня?
Come dance with me
Потанцуй со мной!
I see you feel me but
Я вижу, ты чувствуешь меня, но ...
I feel you even more boy
Я чувствую тебя еще больше, парень.
If we agree then meet me
Если мы согласимся, то встретимся.
On the dance floor baby
На танцполе, детка.
It feels so good touchin'
Мне так приятно прикасаться.
Your body that's for sure
Твое тело-это точно.
You're likin' it,
Тебе это нравится.
You're lovin' it
Тебе нравится
While dancin' with me, oh
Танцевать со мной.
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
Rock with me,
Зажигай со мной!
No stoppin' me with you
Не останавливай меня с тобой.
Here next to me
Здесь, рядом со мной.
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
I want you dancing with me
Я хочу, чтобы ты танцевала со мной.
Baby come and
Детка, иди сюда!
Dance with me
Танцуй со мной!
Hey-hey-hey, oh-oh
Эй-эй-эй, о-о!
(Yeah)
(Да)
Hey-hey-hey, oh-oh
Эй-эй-эй, о-о!
(Dance with me)
(Потанцуй со мной!)
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
(Dance with me), oh-oh
(Потанцуй со мной), о-о ...
(Dance with me)
(Потанцуй со мной!)
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
(Dance with me), oh-oh
(Потанцуй со мной), о-о ...
(Dance with me)
(Потанцуй со мной!)
I like it when you do
Мне нравится, когда ты это делаешь.
That thing you do,
То, что ты делаешь,
The way you move
То, как ты двигаешься.
I like it how you're rockin'
Мне нравится, как ты зажигаешь.
To this groove,
К этой канавке...
I'm diggin' you
Я копаюсь в тебе.
If you feel it
Если ты чувствуешь это ...
Like I feel it,
Как будто я чувствую это.
Me and you should
Мы с тобой должны ...
Do some chillin'
Немного расслабься.
How you like it kickin'
Как тебе это нравится?
(Kickin') with my crew,
(Пинаю) со своей командой.
All night we groove
Всю ночь мы отрываемся.
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
Rock with me,
Зажигай со мной!
No stoppin' me with you
Не останавливай меня с тобой.
Here next to me
Здесь, рядом со мной.
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
Dance with me,
Танцуй со мной,
You watching me
Ты смотришь на меня.
I know you wanting me,
Я знаю, ты хочешь меня,
Baby dance with me
Детка, Потанцуй со мной.
I want you dancing with me
Я хочу, чтобы ты танцевала со мной.
Baby come and
Детка, иди сюда!
Dance with me
Танцуй со мной!
Hey-hey-hey, oh-oh
Эй-эй-эй, о-о!
(Yeah)
(Да)
Hey-hey-hey, oh-oh
Эй-эй-эй, о-о!
(Dance with me)
(Потанцуй со мной!)
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
(Dance with me), oh-oh
(Потанцуй со мной), о-о ...
(Dance with me)
(Потанцуй со мной!)
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
(Dance with me), oh-oh
(Потанцуй со мной), о-о ...
(Dance with me)
(Потанцуй со мной!)





Writer(s): SCHACK CARSTEN, KNOWLES BEYONCE GISSELLE, KARLIN KENNETH


Attention! Feel free to leave feedback.